Yağmur 歌詞 日本語訳

Gel yan yana dursun aşk yerini bulsun
さあ、並んで立って、愛にその場所を見つけてもらいましょう
Dön günlerimin anlamı olsun
戻ってきて、私の日々に意味を持たせてください
Ver elini yine ellerime bakmadan yapamam gözlerine
もう一度手を貸してください、あなたの目を見つめずにそれはできません。
Başka birini bekleme benden kimseyi koyamam sen yerine
私に他の人を期待しないでください、私はあなたの代わりになることはできません。
Aldım o resmini ay ışığım yalnız gecede
月明かりの君の写真を撮ったのは夜だけだった
Yazdım hep ismini her söz her hecede
私はいつもあなたの名前をすべての単語、すべての音節で書きました
Ektim o gülleri kırmızı renkleri bile yok
私が植えたバラは赤い色さえない
Gittiğinden beri günlerin anlamı yok
あなたがいなくなってからは日々に意味がない
Sensiz hayat hiç çekilmiyor ne olur gel
あなたなしでは人生は耐えられません、来てください。
Gecelerime gün doğmuyor ve bunca keder
私の夜には日の出はなく、このすべての悲しみは
Gün be gün alır beni benden harap eder
それは私を一日一日連れて行き、私を破壊します
Beni bırakan yağmurum ol yine geri gel
私を去った雨になって、また戻ってきてください
Koy yüreğini hayallerime gerçeğim ol dokun tenime
私の夢に心を入れて、私の現実になって、私の肌に触れてください
Daha yaşanacak hikayemiz varken ayrılık olmaz son kelime
私たちにはまだ生きる物語があるのに、別れはない、最後の言葉
B Bölümü
パートB
Nakarat
コーラス
Yok yapamadım nefes alamadım
いや、できなかった、息ができなかった。
Kalbimi sensiz bırakamadım
あなたなしでは私の心を離れることができませんでした
Gel yan yana dursun aşk yerini bulsun
さあ、並んで立って、愛にその場所を見つけてもらいましょう
Dön günlerimin anlamı olsun
戻ってきて、私の日々に意味を持たせてください
N
N