Yollarım Olsa Liedtext Deutsche Übersetzung

Tattığım günden beri sevgini
Seit dem Tag, an dem ich deine Liebe geschmeckt habe
Her bir anım senle doluyor
Jede meiner Erinnerungen ist von dir erfüllt
Gecem gündüzüm sen oldu
Du wurdest meine Nacht und mein Tag
Günler artık başka doğuyor
Die Tage sind jetzt anders
Bilmezdim önceden aşkın yerini
Ich kannte den Ort der Liebe vorher nicht
Kalbe koymuş aşkı yaratan
Der Schöpfer der Liebe, der sie ins Herz gelegt hat
Her acı sevdamın başka ilacı
Ein weiteres Heilmittel für jede bittere Liebe
Sensizlik çok canımı acıtan
Ohne dich zu sein, tut mir so weh
Olmasın senden ayrı solsun
Lass es nicht geschehen, lass es von dir verschwinden
Ömrümün kalan yarınları
Die verbleibenden Morgen meines Lebens
İster baharlar benim olsun
Ich wünschte, der Frühling wäre mein
Gülüşüne değişmem dünyaları
Ich würde nicht die Welt für dein Lächeln eintauschen
Yollarım olsa, sonları bulsa
Wenn ich Straßen hätte, wenn sie Enden hätten
Kırpmam gözümü bir kez senle yürürüm
Ich werde nicht mit den Augen blinzeln, ich werde einmal mit dir gehen
Ay bile dursa, şahidim olsa
Auch wenn der Mond stillstand und als mein Zeuge dastand
Her baktığım yerde seni görürüm
Ich sehe dich überall, wo ich hinschaue
Eller bunu bilmez, gözle görülmez
Hände wissen das nicht, sie können mit dem Auge nicht gesehen werden
Mevlam alsın sensiz yarınlarımı
Möge mein Gott meine Zukunft ohne dich nehmen
Sevdam hiç bitmez ömrüm bile yetmez
Meine Liebe endet nie, selbst mein Leben ist nicht genug
Gülüşüne değişmem dünyaları
Für dein Lächeln würde ich die Welt nicht verändern