Yollarım Olsa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cem Belevi – Gdybym miał sposoby

by Cem Belevi

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cem Belevi Yollarım Olsa

Tattığım günden beri sevgini
Od dnia, w którym skosztowałem twojej miłości
Her bir anım senle doluyor
Każde moje wspomnienie jest przepełnione tobą
Gecem gündüzüm sen oldu
Stałeś się moją nocą i dniem
Günler artık başka doğuyor
Teraz dni są inne
Bilmezdim önceden aşkın yerini
Nie znałam wcześniej miejsca miłości
Kalbe koymuş aşkı yaratan
Twórca miłości, który włożył ją w serce
Her acı sevdamın başka ilacı
Kolejne lekarstwo na każdą gorzką miłość
Sensizlik çok canımı acıtan
Bycie bez Ciebie bardzo mnie boli
Olmasın senden ayrı solsun
Nie pozwól, żeby to się stało, pozwól, żeby to zniknęło z ciebie
Ömrümün kalan yarınları
Pozostałe jutra mojego życia
İster baharlar benim olsun
Chciałabym, żeby wiosna była moja
Gülüşüne değişmem dünyaları
Nie zamieniłabym świata na twój uśmiech
Yollarım olsa, sonları bulsa
Gdybym miał drogi, gdyby miały one zakończenia
Kırpmam gözümü bir kez senle yürürüm
Nie mrugnę oczami, raz z tobą pójdę
Ay bile dursa, şahidim olsa
Nawet jeśli księżyc stał nieruchomo i stał jako mój świadek
Her baktığım yerde seni görürüm
Widzę cię gdziekolwiek spojrzę
Eller bunu bilmez, gözle görülmez
Ręce tego nie wiedzą, nie można ich zobaczyć gołym okiem
Mevlam alsın sensiz yarınlarımı
Niech mój Bóg zabierze mi jutro bez Ciebie
Sevdam hiç bitmez ömrüm bile yetmez
Moja miłość nigdy się nie kończy, nawet moje życie nie wystarczy
Gülüşüne değişmem dünyaları
Nie zamieniłabym świata na twój uśmiech

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.