Kördüğüm كلمات أغنية ترجمة عربية

Çok sevdim vicdansız
لقد أحببته كثيرًا، غير معقول
Tutmadım sevdam hesapsız
لم أحتفظ بحبي بلا حساب
Gönlün sözü belli, ömrüm bildim seni
كلام قلبي واضح، حياتي عرفتك
Hiç mi sevmedin, hiç mi hissetmedin beni
هل لم تحبني أبدا، ولم تشعر بي أبدا؟
(Şimdi ben) nereye neden nasıl kime gideyim
(الآن أنا) أين يجب أن أذهب، لماذا، كيف، ولمن أذهب؟
Yok yolum yordamım ben öleyim
بأي حال من الأحوال، بأي حال من الأحوال، اسمحوا لي أن أموت
Kimsesiz çaresiz aşksız kaldım
لقد تُركت وحيدًا، عاجزًا، بلا حب.
Kime nasıl neden yalan söyleyeyim
لمن وكيف ولماذا يجب أن أكذب؟
Terkedip de gitti mi diyeyim
هل يجب أن أقول أنه غادر وغادر؟
Kördüğüm olmuşken kalbim, parçalandı yüreğim
بينما كان قلبي في طريق مسدود، كان قلبي ممزقًا