Open Roads Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Cerys Matthews - Açık Yollar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I took a ride on your fingertips
Parmak uçlarında bir gezintiye çıktım
Heaven high with the thrill of it
Bunun heyecanıyla cennet yüksek
And in your eyes for a moment
Ve bir an gözlerinde
It's like we never said Goodbye
Sanki hiç elveda demedik
NC Eb
NC Eb
We took a walk for the hell of it
Sırf bunun için yürüyüşe çıktık
And we talked through the thick of it
Ve bunu enine boyuna konuştuk
And in your eyes for a moment
Ve bir an gözlerinde
It's like we never said Goodbye
Sanki hiç elveda demedik
But something went wrong
Ama bir şeyler ters gitti
You never came home
Eve hiç gelmedin
And time takes so long
Ve zaman çok uzun sürüyor
What are these tears we're crying?
Ağladığımız bu gözyaşları nedir?
'Cos I remember the open roads
Çünkü açık yolları hatırlıyorum
Met at the corner where no one goes
Kimsenin gitmediği köşede buluştuk
And no one mattered at a........all
Ve hiç kimsenin önemi yoktu......
And I remember the driving rain
Ve şiddetli yağmuru hatırlıyorum
Soaked to the skin these were perfect days
İliklerine kadar sırılsıklam bunlar mükemmel günlerdi
And I remember it aa......all
Ve hepsini hatırlıyorum aa...hepsi
Friends is such a horrid word
Arkadaşlar çok kötü bir kelime
I sit at home with the things I've learned
Öğrendiğim şeylerle evde oturuyorum
You didn't phone
telefon etmedin
And in a different world
Ve farklı bir dünyada
We'd have never said Goodbye
Asla elveda demezdik
Where are we going
Nereye gidiyoruz?
With feeling's unknown?
Bilinmeyen duyguyla mı?
We'll never know
Asla bilemeyeceğiz
What are these tears we're crying?
Ağladığımız bu gözyaşları nedir?
'Cos I remember the open roads
Çünkü açık yolları hatırlıyorum
Met at the corner where no one goes
Kimsenin gitmediği köşede buluştuk
And no one mattered at a........all
Ve hiç kimsenin önemi yoktu......
And I remember the driving rain
Ve şiddetli yağmuru hatırlıyorum
Soaked to the skin these were perfect days
İliklerine kadar sırılsıklam bunlar mükemmel günlerdi
And I remember it a...........all
Ve hepsini hatırlıyorum
And as for then and as for now
Ve o zaman ve şu an için
As for who and as for how
Kime ve nasıla gelince
There's just one thing I can't forget
Unutamadığım tek bir şey var
How beautiful
Ne kadar güzel
How beautiful you are
Ne kadar güzelsin
NC Eb
NC Eb
Hold onto dreams and to memories 

Hayallere ve anılara tutun
They're the only things that really exist

Onlar gerçekten var olan tek şeyler
And in your eyes I remembered 

Ve gözlerinde hatırladım
That we never said

Hiç söylemediğimiz
Never said goodbye
Asla elveda demedim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
