İlk Öğretmen Songtekst Nederlandse Vertaling

Öğretmen kutsaldır ana gibi
De leraar is heilig als een moeder
Öğretmen kutsaldır baba gibi
De leraar is heilig, net als de vader
Öpülesi elleri var
Hij heeft kusbare handen
Şirin tatlı dilleri var
Ze hebben schattige zoete tongen
Öğretmen öğretir A, B, C
Docent geeft les A, B, C
Öğretmen öğretir K, L, M
Leraar geeft les aan K, L, M
İlk öğretmenin kim senin
Wie is je eerste leraar?
Kim öğretti alfabeyi
Wie leerde het alfabet
Bir harf için kırk yıl
Veertig jaar voor één letter
Köle olunuyorsa
Als je een slaaf bent
Yirmi dokuz kere kırk yıl
Negenentwintig keer veertig jaar
Kölesiyiz öğretmenin
Wij zijn slaven van de leraar