Hayır كلمات أغنية ترجمة عربية

Dün gece biraz kırgın biraz sinirliydin
لقد كنت منزعجًا وغاضبًا بعض الشيء الليلة الماضية
Mutlaka bir şeylere sıkılmıştı canın
لا بد أنك شعرت بالملل من شيء ما.
Yoksa sen ölsen bile asla bana öyle
وإلا، حتى لو مت، فلن تكون هكذا بالنسبة لي أبدًا.
Hiç bir zaman sevmedim seni diyemezdin
لا يمكنك أبدًا أن تقول أنني لم أحبك
Evet hatta biraz fazla sinirliydin
نعم، لقد كنت غاضبًا بعض الشيء
Belki de ben hata yaptım farkında olmadan
ربما أخطأت دون أن أدرك ذلك
Mutlaka işlerin filan yolunda değildi
من المؤكد أن الأمور لم تكن تسير على ما يرام.
Yoksa hiç böyle şakalar yaparmıydın sen
أو هل ستطلق نكاتًا كهذه؟
Hayır hayır yalan, sen de beni sevdin inkar etme
لا لا كذبة، لقد أحببتني أيضًا، لا تنكري ذلك
Hayır olmaz, bu yalnızca bir anlık öfke
لا، إنها مجرد لحظة غضب
Öfkeli olmasan asla bağırmazdın öyle
إذا لم تكن غاضبًا فلن تصرخ بهذه الطريقة أبدًا
Ne olur anla artık lütfen bitti diye
يرجى أن تفهم الآن أن الأمر قد انتهى.
Başkası var artık diye yalan da söyledim
لقد كذبت أيضًا قائلة إن هناك شخصًا آخر الآن
Sanki inanırmışım gibi böyle şeye
وكأنني أؤمن بمثل هذا الشيء