Kovdum Paroles Traduction Française

Şöyle bir zaman olmadı oturup konuşmaya
Il n'y avait pas de moment comme ça pour s'asseoir et parler
Sende bir kadeh bende bir kadeh, hasreti yatıştırmaya
Un verre pour toi, un verre pour moi, pour apaiser l'envie
Derdim oldu söylemedim dedim vaktimiz dar
J'ai eu un problème, je ne vous l'ai pas dit, j'ai dit que nous manquions de temps.
Onda da üzülmeyelim, onda da üzülmeyelim
Ne soyons pas tristes pour ça, ne soyons pas tristes pour ça non plus
Halimi anlatsam anlar mısın
Comprendrais-tu si je te parlais de ma situation ?
İpin ucu bir kaçarsa beter yanarsın
Si l’extrémité de la corde glisse, vous serez encore plus brûlé.
Yanlış bir şey düşünme ne olur bende
Ne pensez à rien de mal, s'il vous plaît.
Ahın kalmasın
Ne le regrette pas
Hayatımın olmaz olmaz bi yerindesin
Vous êtes à une place indispensable dans ma vie.
Ama olmazsa da olmaz gibisin
Mais tu sembles être un incontournable
Çok yakaladım kendimi seni düşünürken
Je me suis surpris à penser beaucoup à toi
Kovdum ama hala, hala buradasın
Je t'ai mis dehors mais tu es toujours là
Kovdum ama hala, ama hala buradasın
Je t'ai mis dehors mais quand même, mais tu es toujours là