Hey Mister Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

HEY MISTER
HEJ PANIE
Chad Brock
Chada Brocka
January 15, 2003
15 stycznia 2003
Intro: (Em) (D/F#) (C) (D)
Wprowadzenie: (Em) (D/F#) (C) (D)
He sat (Em) down next to the (D/F#) window
Usiadł (Em) obok okna (D/F#).
By the (C) TV at my (G) bar
Przy telewizorze (C) w moim barze (G).
He (C) ordered Coke and (G) whiskey
On (C) zamówił colę i (G) whisky
And put (Am) something in my (D) jar
I włóż (Am) coś do mojego (D) słoika
And old (Em) black and white (D/F#) photograph
I stara (Em) czarno-biała (D/F#) fotografia
He hung (C) onto all his (G) life
Wisiał (C) przez całe swoje (G) życie
And his (Am) story broke my (C/B) heart
A jego historia (Am) złamała moje (C/B) serce
He said, "She was (C) gonna be my (D) wife"
Powiedział: „Ona (C) będzie moją (D) żoną”
He said, "Hey (G) mister, (D/F#) please take this (Em) picture (D/F#)
Powiedział: „Hej, proszę pana, (D/F#), proszę, zrób to (Em) zdjęcie (D/F#)
'Cause I don't wanna (Am) miss her (C/B) any(C)more (D)
Bo nie chcę (Am) za nią tęsknić (C/B) ani razu (C)więcej (D)
Though the corners are (G) tattered and torn (D/F#)
Chociaż rogi są (G) postrzępione i podarte (D/F#)
She's still the one that (Em) I adore (D/F#)
Ona wciąż jest tą, którą (Em) uwielbiam (D/F#)
Mister, please take (C) this
Panie, proszę wziąć (C) to
'Cause I don't wanna (D) miss her any(Em)more"
Bo nie chcę już więcej za nią tęsknić”
He (Em) told me how they (D/F#) met
On (Em) powiedział mi, jak się poznali (D/F#).
How at first (C) sight they fell in (G) love
Jak od pierwszego (C) wejrzenia zakochali się w (G).
He didn't (C) have to say what (G) happened
Nie musiał (C) mówić, co się (G) wydarzyło
The picture (Am) told me what it (D) was
Zdjęcie (Am) powiedziało mi, co to było (D).
Her (Em) words in blue there (D/F#) on the back
Jej (Em) słowa na niebiesko (D/F#) z tyłu
Had (C) all but been er(G)ased
Miał (C) wszystko, ale został er(G)ased
By (Am) years of tears and (C/B) promises
Przez (Am) lata łez i (C/B) obietnic
Love (C) lost but not repl(D)aced
Miłość (C) utracona, ale nie odnowiona (D).
Repeat Chorus
Powtórz refren
I put his (Em) picture in a (D/F#) drawer
Włożyłem jego (Em) zdjęcie do szuflady (D/F#).
With all the (C) other ones like (C/B) her
Ze wszystkimi (C) innymi, takimi jak (C/B) ona
I get a (Am) different one every (C/B) now and then
Od czasu do czasu dostaję (Am) inny (C/B).
And I (C) hear the same old (D) words
I ja (C) słyszę te same stare (D) słowa
Hey (G) mister, (D/F#) please take this (Em) picture (D/F#)
Hej (G), panie, (D/F#), proszę zrób to (Em) zdjęcie (D/F#)
'Cause I don't wanna (Am) miss her..........anymore (Em) (D/F#) (C) (D) (G)
Bo nie chcę (Am) za nią tęsknić... już więcej (Em) (D/F#) (C) (D) (G)