Ordinary Life Letras Tradução em Português

Date: 2 Mar 99
Data: 2 de março de 99
Subject: "Ordinary life" By Chad Brock
Assunto: "Vida comum" Por Chad Brock
I hope I got it right, It sounds pretty good when I play it!!!
Espero ter acertado, soa muito bem quando toco!!!
Shelley's at the kitchen table, cup of coffee and the morning paper
Shelley está na mesa da cozinha, com uma xícara de café e o jornal da manhã
He walks in she's so surprised, to see the tears in his eyes
Ele entra, ela fica tão surpresa ao ver as lágrimas em seus olhos
He says I love you I'm so sorry, but bigger things are waiting for me
Ele diz eu te amo, sinto muito, mas coisas maiores estão esperando por mim
And I can't take this anymore...
E eu não aguento mais isso...
(chorus)
(refrão)
I pay the bills, watch tv, day in day out the same routine
Eu pago as contas, assisto TV, dia após dia a mesma rotina
I mow the grass, fix the leak just to fix it again
Eu corto a grama, conserto o vazamento só para consertar de novo
We go to church go to work, so picture perfect that it hurts
Nós vamos à igreja, vamos trabalhar, então imagine perfeito que dói
I feel like I'm trapped inside this ordinary life.
Sinto que estou preso nesta vida comum.
Shelley's at the kitchen table, crayons and construction paper
Shelley está na mesa da cozinha, com giz de cera e cartolina
Hey mom look what I drew, it's a picture of me and you
Ei mãe, olha o que eu desenhei, é uma foto minha e de você
Then at night when she says their prayers
Então, à noite, quando ela faz suas orações
She runs her fingers through his hair
Ela passa os dedos pelos cabelos dele
So thankful for every day...
Muito grato por todos os dias...
(chorus)
(refrão)
They pay their bills, watch tv, day in day out it's all they need
Eles pagam suas contas, assistem TV, dia após dia é tudo que precisam
They mow the grass, fix the leak just to fix it again
Eles cortam a grama, consertam o vazamento só para consertar de novo
M
M
They go to church, go to school, everyday it's something new
Eles vão à igreja, vão à escola, todo dia é algo novo
Precious are the days as they go by, in their ordinary lives.
Preciosos são os dias que passam, em suas vidas comuns.
Phone rings he's calling from the airport
O telefone toca, ele está ligando do aeroporto
It's midnight he's all alone again
É meia-noite, ele está sozinho de novo
He'says I can't believe how much I've missed
Ele diz que não posso acreditar no quanto perdi
And what I wouldn't give...
E o que eu não daria...
(chorus)
(refrão)
To pay the bills, watch tv, day in day out the same routine
Para pagar as contas, assistir TV, dia após dia a mesma rotina
To mow the grass, fix the leak just to fix it again
Cortar a grama, consertar o vazamento só para consertar de novo
To go to church, go to work I can't tell you how this hurts
Para ir à igreja, ir trabalhar, não posso te dizer como isso dói
I miss my son I miss my wife, and my ordinary life!
Sinto falta do meu filho, sinto falta da minha esposa e da minha vida normal!