Carried Away Letra Traducción al Español

Intro G,D,Em,C
Introducción G,D,Em,C
ridin around with the windows down
Andando por ahí con las ventanillas bajadas
seein what we can see
viendo lo que podemos ver
you in the passenger seat, next to me
tú en el asiento del pasajero, a mi lado
bobbin along with your flips flops
bobina junto con tus chanclas
tappin to your favorite song
tocando tu canción favorita
singin and laughin, floatin free
cantando y riendo, flotando libre
we got no place we gotta be
no tenemos un lugar donde debamos estar
lets head down to the beach
vamos a la playa
it feels like one of those days
se siente como uno de esos días
c'mon baby what do you say
vamos bebe que dices
lets get carried away.
dejémonos llevar.
hey oh hands in the air
hey oh manos en el aire
summer sun shinin on your long blonde hair
El sol de verano brilla en tu largo cabello rubio.
hey oh lost somewhere where time stands still
Hey oh perdido en algún lugar donde el tiempo se detiene
and all day caught up in the waves
y todo el día atrapado en las olas
till the blue gets washed away by the sunset
hasta que el azul sea arrastrado por la puesta de sol
come on why done we get, carried away.
Vamos, ¿por qué nos dejamos llevar?
blanket on the ground ??
manta en el suelo ??
spendin all afternoon,
Pasando toda la tarde,
doin what lovers do, me and you
Haciendo lo que hacen los amantes, tú y yo
rollin in the sand, jumpin in the water
rodando en la arena, saltando en el agua
workin on a tan, suns gettin hotter
Trabajando en un bronceado, los soles se están poniendo más calientes
your salty kiss, ive waited all week for this
Tu beso salado, he esperado toda la semana por esto.
we dont even notice all the swimsuits and the shade
Ni siquiera notamos todos los trajes de baño y la sombra.
its almost like were all alone, gettin carried away
Es casi como si estuviéramos solos, dejándonos llevar
verse 3:
versículo 3:
sun goes down the moon comes up,
el sol se pone, la luna sale,
tide goes out, theres no rush
La marea baja, no hay prisa.
we can stay right here, while the world just disappears
Podemos quedarnos aquí, mientras el mundo simplemente desaparece.
Outro:
Salida: