Carried Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro G,D,Em,C
Intro G,D,Em,C
ridin around with the windows down
rondrijden met de ramen open
seein what we can see
zien wat we kunnen zien
you in the passenger seat, next to me
jij op de passagiersstoel, naast mij
bobbin along with your flips flops
spoel samen met uw flips-flops
tappin to your favorite song
tik op je favoriete nummer
singin and laughin, floatin free
zingend en lachend, vrij zwevend
we got no place we gotta be
We hebben geen plek waar we moeten zijn
lets head down to the beach
laten we naar het strand gaan
it feels like one of those days
het voelt als een van die dagen
c'mon baby what do you say
Kom op schat, wat zeg je ervan
lets get carried away.
laten we ons laten meeslepen.
hey oh hands in the air
Hey oh handen in de lucht
summer sun shinin on your long blonde hair
de zomerzon schijnt op je lange blonde haar
hey oh lost somewhere where time stands still
hey oh ergens verloren waar de tijd stilstaat
and all day caught up in the waves
en de hele dag gevangen in de golven
till the blue gets washed away by the sunset
totdat het blauw wegspoelt door de zonsondergang
come on why done we get, carried away.
Kom op, waarom zijn we klaar, we laten ons meeslepen.
blanket on the ground ??
deken op de grond ??
spendin all afternoon,
de hele middag doorbrengen,
doin what lovers do, me and you
doe wat geliefden doen, jij en ik
rollin in the sand, jumpin in the water
rollen in het zand, springen in het water
workin on a tan, suns gettin hotter
Ik werk aan een kleurtje, de zon wordt heter
your salty kiss, ive waited all week for this
jouw zoute kus, hier heb ik de hele week op gewacht
we dont even notice all the swimsuits and the shade
we merken niet eens alle zwemkleding en de schaduw op
its almost like were all alone, gettin carried away
het is bijna alsof we helemaal alleen zijn en ons laten meeslepen
verse 3:
vers 3:
sun goes down the moon comes up,
de zon gaat onder, de maan komt op,
tide goes out, theres no rush
Het tij gaat weg, er is geen haast
we can stay right here, while the world just disappears
we kunnen hier blijven, terwijl de wereld gewoon verdwijnt
Outro:
Uit: