Time Liedtext Deutsche Übersetzung

email: kilcher31@yahoo.com
E-Mail: kilcher31@yahoo.com
Intro:
Einführung:
Time, where did you go?
Zeit, wohin bist du gegangen?
Why did you leave me here alone?
Warum hast du mich hier allein gelassen?
Wait, don't go so fast
Warte, geh nicht so schnell
I'm missing the moments as they pass
Ich vermisse die Momente, die vergehen
Now I've looked in the mirror and the worlds getting clearer
Jetzt habe ich in den Spiegel geschaut und die Welten werden klarer
So wait for me this time
Also warte dieses Mal auf mich
(SAME CHORDS WITH THE 1ST STANZA)
(GLEICHE Akkorde mit der 1. Strophe)
I'm down I'm down on my knees I'm begging for all your sympathy
Ich bin am Boden, ich bin am Boden, ich flehe um all Ihr Mitgefühl
But you (I'm just an illusion) you don't seem to care (I wish that I could)
Aber dir (ich bin nur eine Illusion) scheint es dir egal zu sein (ich wünschte, ich könnte es)
You humble people everywhere (I don't mean to hurt you)
Du demütigst die Menschen überall (ich will dich nicht verletzen)
Now I've looked in the mirror and the worlds getting clearer
Jetzt habe ich in den Spiegel geschaut und die Welten werden klarer
I'll take what you give me. Please know that I'm learning
Ich nehme, was du mir gibst. Bitte wissen Sie, dass ich lerne
So wait for me this time
Also warte dieses Mal auf mich
I should've know better
Ich hätte es besser wissen sollen
I shouldn't have wasted those days
Ich hätte diese Tage nicht verschwenden sollen
And afternoons and mornings
Und nachmittags und morgens
I threw them all away
Ich habe sie alle weggeworfen
Now this is my time
Das ist jetzt meine Zeit
I'm going to make this moment mine.
Ich werde diesen Moment zu meinem machen.
(I shouldn't have wasted those days)
(Ich hätte diese Tage nicht verschwenden sollen)
I'll take what you give me. Please know that I'm learning
Ich nehme, was du mir gibst. Bitte wissen Sie, dass ich lerne
I've looked in the mirror
Ich habe in den Spiegel geschaut
My world's getting clearer
Meine Welt wird klarer
So wait for me this time
Also warte dieses Mal auf mich
this time ..... 3x
Diesmal ..... 3x
enjoy!
Viel Spaß!
chantal kreviazuk's fanatics!!!!!
Chantal Kreviazuks Fanatiker!!!!!