In This Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Charice - Bu Şarkıda
by Charice
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords by:Ekloyquidz
Akorlar: Ekloyquidz
Intro:D-G/B-Em-D
Giriş:D-G/B-Em-D
D-G/B-Em-D(hold)
D-G/B-Em-D(basılı tutun)
Verse 1:
Ayet 1:
I may not know where I'm going now
Şimdi nereye gittiğimi bilmiyor olabilirim
This broken road is trying to tear me down
Bu bozuk yol beni yıkmaya çalışıyor
G/B Am7 D(hold)
G/B Am7 D(basılı tutun)
But deep inside I've found
Ama derinlerde şunu buldum
Verse 2:
Ayet 2:
A secret place that I never knew
Hiç bilmediğim gizli bir yer
Where I feel safe when the world is untrue
Dünya yalan olduğunda kendimi güvende hissettiğim yer
G/B Am7 D(hold)
G/B Am7 D(basılı tutun)
Here's what I've learned to do
İşte yapmayı öğrendiğim şey
Refrain:
Kaçının:
Just sing this song
Sadece bu şarkıyı söyle
And it takes me right back where I belong
Ve bu beni ait olduğum yere geri götürüyor
And everyday there's a new bridge to cross
Ve her gün geçilecek yeni bir köprü var
But I'm never far from home
Ama asla evimden uzakta değilim
If I put my heart, my soul, my all
Kalbimi, ruhumu, her şeyimi koyarsam
in this song, oh
bu şarkıda, ah
Verse 3:
Ayet 3:
I don't depend on friends 'cause they come and go
Arkadaşlara güvenmiyorum çünkü onlar gelip gidiyorlar
My belief in myself is gonna carry me through
Kendime olan inancım beni başarıya taşıyacak
That's why I'm learning, oh
Bu yüzden öğreniyorum, oh
I'm learning, yeah, I'm learning to sing
Öğreniyorum, evet, şarkı söylemeyi öğreniyorum
(Repeat refrain except last line)
(Son satır hariç nakaratı tekrarlayın)
Bridge:
Köprü:
Em Em(break) Em7 Em7(break) Em Em(break) Em7 Em7/D
Em Em(break) Em7 Em7(break) Em Em(break) Em7 Em7/D
I may not have all the words that I need to say
Söylemem gereken tüm kelimelere sahip olmayabilirim
C C(break) D/C D/C(break) C C(break)
C C(kırılma) D/C D/C(kırılma) C C(kırılma)
And know I won't always be strong
Ve her zaman güçlü olmayacağımı biliyorum
But I'm never afraid
Ama asla korkmuyorum
because I hold my destiny
çünkü kaderimi tutuyorum
And it depends on me alone,
Ve bu sadece bana bağlı
D(hold) G/B-Em D
D(basılı tutun) G/B-Em D
alone so
yalnız yani
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Just sing this song
Sadece bu şarkıyı söyle
And it takes me right back where I belong
Ve bu beni ait olduğum yere geri götürüyor
G/B(break) C D
G/B(kırılma) C D
And everyday there's a new bridge to cross
Ve her gün geçilecek yeni bir köprü var
But I'm never far from home
Ama asla evimden uzakta değilim
If I put my heart, my soul, my all
Kalbimi, ruhumu, her şeyimi koyarsam
I'll keep giving my heart, my soul, my all
Kalbimi, ruhumu, her şeyimi vermeye devam edeceğim
In this song,
Bu şarkıda,
in this song,
bu şarkıda,
in this song
bu şarkıda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
