Note to God Versuri Traducere în Română
Charice - Notă către Dumnezeu
by Charice
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords by: Ekloyquidz "Quidz Chaster"
Acorduri de: Ekloyquidz „Quidz Chaster”
Intro: Aadd9-A (2x)
Introducere: Aadd9-A (2x)
If I wrote a note to God
Dacă aș scrie un bilet lui Dumnezeu
I would speak what's in my soul
Aș vorbi ce este în sufletul meu
M7
M7
I'd ask for all the hate to be swept away
Aș cere ca toată ura să fie măturată
M7 ---
M7 ---
For love to overflow
Pentru ca dragostea să debordeze
If I wrote a note to God
Dacă aș scrie un bilet lui Dumnezeu
I'd pour my heart out on each page
Mi-aș revărsa inima pe fiecare pagină
M7 M7
M7 M7
I'd ask for war to end and for peace to mend this world
Aș cere să se încheie războiul și pacea pentru a repara această lume
I'd say, I'd say
Aș spune, aș spune
M7
M7
I'd say give us the strength to make it through
Aș spune că dă-ne puterea să trecem
Help us find love 'cause love is overdue
Ajută-ne să găsim dragostea pentru că dragostea este întârziată
M7
M7
And it seems like so much is going wrong
Și se pare că atât de multe merg prost
-M
-M
On this road we're on
Pe acest drum suntem
If I wrote a note to God
Dacă aș scrie un bilet lui Dumnezeu
I'd say please help us find a way
Aș spune, vă rog, ajutați-ne să găsim o cale
M7 M7
M7 M7
End all the bitterness, put some tenderness in our hearts
Încheiați cu amărăciunea, puneți puțină tandrețe în inimile noastre
su-
su-
I'd say, I'd say
Aș spune, aș spune
M7
M7
I'd say give us the strength to make it through
Aș spune că dă-ne puterea să trecem
Help us find love 'cause love is overdue
Ajută-ne să găsim dragostea pentru că dragostea este întârziată
M7
M7
And it looks like we haven't got a clue
Și se pare că nu avem nicio idee
-M7
-M7
Need some help from you
Am nevoie de ajutor de la tine
Grant us the faith to carry on
Dă-ne credința să continuăm
Give us hope when it seems all hope is gone
Dă-ne speranță când se pare că toată speranța a dispărut
M7
M7
'Cause it seems like so much is going wrong
Pentru că se pare că atât de multe merg prost
On this road we're on
Pe acest drum suntem
No, no
Nu, nu
We can't do it on our own!
Nu o putem face singuri!
G#m7 G#m7(hold)
G#m7 G#m7(ține apăsat)
So, so
Așa, așa
M7
M7
Give us the strength to make it through
Dă-ne puterea să trecem
Help us find love 'cause love is overdue
Ajută-ne să găsim dragostea pentru că dragostea este întârziată
M7
M7
And it looks like we haven't got a clue
Și se pare că nu avem nicio idee
-M7
-M7
Need some help from you
Am nevoie de ajutor de la tine
Grant us the faith to carry on
Dă-ne credința să continuăm
Give us hope when it seems all hope is gone
Dă-ne speranță când se pare că toată speranța a dispărut
M7
M7
'Cause it seems like so much is going wrong
Pentru că se pare că atât de multe merg prost
-#
-#
On this road we're on
Pe acest drum suntem
No, no
Nu, nu
We can't do it on our own!
Nu o putem face singuri!
Am7 Am7(hold and fade)
Am7 Am7 (ține și fade)
So, so
Așa, așa
(no chords)
(fara acorduri)
If I wrote a note to God
Dacă aș scrie un bilet lui Dumnezeu
-please enjoy this song. God bless you all..-
- vă rog să vă bucurați de această melodie. Dumnezeu sa va binecuvanteze pe toti...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
