One Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey guys, this is my first time submitting here.
يا رفاق، هذه هي المرة الأولى لي تقديم هنا.
This sounds pretty accurate to me, but if you find any mistakes,
يبدو هذا دقيقًا جدًا بالنسبة لي، ولكن إذا وجدت أي أخطاء،
just leave comments. Good luck!
مجرد ترك التعليقات. حظ سعيد!
Capo I
كابو آي
Intro: Em/C/G/D
مقدمة: م/ج/ز/د
They're not gonna keep me down
إنهم لن يحبطواني
They're not gonna shut me out
إنهم لن يطردوني
They're gonna do what they do, i do me
سيفعلون ما يفعلونه، وأنا أفعل ذلك
I'm moving against the crowd
أنا أتحرك ضد الحشد
I'm drowning out, way down
أنا أغرق، في الطريق إلى الأسفل
They're gonna do what they do
سيفعلون ما يفعلونه
I do something original
أفعل شيئًا أصليًا
Be unforgettable
كن لا ينسى
They're gonna know my name
سيعرفون اسمي
chorus:
جوقة:
(one day) I'll make you a believer
(يومًا ما) سأجعلك مؤمنًا
(one day) I got this all i need is
(في يوم من الأيام) حصلت على هذا كل ما أحتاجه هو
(one day) Don't try to tell me i can't (tell me i can't)
(يوماً ما) لا تحاول أن تقول لي لا أستطيع (قل لي لا أستطيع)
(right now)I'm writing the future
(الآن) أنا أكتب المستقبل
(watch out) I wont stop i'm a mover
(احترس) لن أتوقف أنا المحرك
(one day) You're gonna know who i am
(يوماً ما) ستعرف من أنا
I will fly high and free
سوف أطير عالياً وحراً
It's my fate wait and see one day
إنه قدري أن أنتظر وأرى يومًا ما
Verse 2:
الآية 2:
I've been afraid before,
لقد كنت خائفاً من قبل،
To reach for something more
للوصول إلى شيء أكثر
But now i see that it's mine, i'll take it
ولكن الآن أرى أنها ملكي، وسوف آخذها
Just go ahead and try,
فقط قم بالمضي قدمًا وحاول،
You're not gonna change my mind
أنت لن تغير رأيي
There's no such thing as too late
لا يوجد شيء مثل فوات الأوان
Yeaaaaaahhhh!!
يييييييييييييييييييييييه !!
(chorus)
(جوقة)
bridge:
الجسر:
I'm on a mission, no longer listening
أنا في مهمة، ولم أعد أستمع
To anyone that says don't try
إلى كل من يقول لا تحاول
Sometimes you feel it, deep in your spirit
أحيانًا تشعر بذلك، في أعماق روحك
It's like a fire that won't die
إنها كالنار التي لا تموت
(one day) wait and see
(يوما) انتظر وانظر
(one day) oooh
(يوم واحد) أوه
(one day) just wait and see
(يوم واحد) فقط انتظر وانظر
chorus:
جوقة:
(one day) I'll make you a believer
(يومًا ما) سأجعلك مؤمنًا
(one day) I got this all i need is
(في يوم من الأيام) حصلت على هذا كل ما أحتاجه هو
(one day) Don't try to tell me i can't (ooooh)
(يوماً ما) لا تحاول أن تقول لي لا أستطيع (أووه)
(right now) I'm writing in the future
(الآن) أنا أكتب في المستقبل
(watch out)I wont stop i'm a mover
(احترس) لن أتوقف أنا المحرك
(one day) You're gonna know who i am (know who i am)
(يومًا ما) ستعرف من أنا (تعرف من أنا)
I will fly high and free
سوف أطير عالياً وحراً
It's my fate wait and see, one day
إنه قدري، انتظر وانظر، يومًا ما
one day, one day
يوم واحد، يوم واحد
one day, one day, one day
يوم واحد، يوم واحد، يوم واحد
I hope you liked it!!!! ;D
أتمنى أن تنال إعجابكم !!!! ؛ د