One Day Letra Traducción al Español
Charice - Un día
by Charice
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys, this is my first time submitting here.
Hola chicos, esta es la primera vez que envío aquí.
This sounds pretty accurate to me, but if you find any mistakes,
Esto me parece bastante exacto, pero si encuentra algún error,
just leave comments. Good luck!
solo deja comentarios. ¡Buena suerte!
Capo I
capo yo
Intro: Em/C/G/D
Introducción: Em/C/G/D
They're not gonna keep me down
No me van a mantener abajo
They're not gonna shut me out
No me van a dejar fuera
They're gonna do what they do, i do me
Ellos van a hacer lo que hacen, yo lo hago
I'm moving against the crowd
Me estoy moviendo contra la multitud
I'm drowning out, way down
Me estoy ahogando, muy abajo
They're gonna do what they do
Van a hacer lo que hacen
I do something original
hago algo original
Be unforgettable
Se inolvidable
They're gonna know my name
Sabrán mi nombre
chorus:
coro:
(one day) I'll make you a believer
(un día) te haré un creyente
(one day) I got this all i need is
(un día) tengo esto, todo lo que necesito es
(one day) Don't try to tell me i can't (tell me i can't)
(un día) No intentes decirme que no puedo (dime que no puedo)
(right now)I'm writing the future
(ahora mismo) estoy escribiendo el futuro
(watch out) I wont stop i'm a mover
(Cuidado) No voy a parar, soy una empresa de mudanzas.
(one day) You're gonna know who i am
(un día) sabrás quién soy
I will fly high and free
volaré alto y libre
It's my fate wait and see one day
Es mi destino, espera y verás algún día.
Verse 2:
Verso 2:
I've been afraid before,
He tenido miedo antes
To reach for something more
Para alcanzar algo más
But now i see that it's mine, i'll take it
Pero ahora veo que es mío, lo tomaré.
Just go ahead and try,
Sólo sigue adelante e inténtalo,
You're not gonna change my mind
No vas a cambiar de opinión
There's no such thing as too late
No existe tal cosa como demasiado tarde
Yeaaaaaahhhh!!
¡¡Siiiiiiiiii!!
(chorus)
(estribillo)
bridge:
puente:
I'm on a mission, no longer listening
Estoy en una misión, ya no escucho
To anyone that says don't try
A cualquiera que diga no lo intentes.
Sometimes you feel it, deep in your spirit
A veces lo sientes, en lo profundo de tu espíritu.
It's like a fire that won't die
Es como un fuego que no muere
(one day) wait and see
(un día) espera y verás
(one day) oooh
(un día) ooh
(one day) just wait and see
(un día) sólo espera y verás
chorus:
coro:
(one day) I'll make you a believer
(un día) te haré un creyente
(one day) I got this all i need is
(un día) tengo esto, todo lo que necesito es
(one day) Don't try to tell me i can't (ooooh)
(un día) No intentes decirme que no puedo (ooooh)
(right now) I'm writing in the future
(ahora mismo) estoy escribiendo en el futuro
(watch out)I wont stop i'm a mover
(Cuidado) No pararé, soy un mudanza.
(one day) You're gonna know who i am (know who i am)
(un día) Vas a saber quién soy (saber quién soy)
I will fly high and free
volaré alto y libre
It's my fate wait and see, one day
Es mi destino, espera y verás, algún día.
one day, one day
un día, un día
one day, one day, one day
un día, un día, un día
I hope you liked it!!!! ;D
Espero que os haya gustado!!!! ;D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.