One Day Текст Песни Перевод на Русский

Hey guys, this is my first time submitting here.
Привет, ребята, я впервые пишу сюда.
This sounds pretty accurate to me, but if you find any mistakes,
На мой взгляд, это звучит довольно точно, но если вы обнаружите какие-либо ошибки,
just leave comments. Good luck!
просто оставляйте комментарии. Удачи!
Capo I
Капо I
Intro: Em/C/G/D
Введение: Em/C/G/D
They're not gonna keep me down
Они не собираются меня сдерживать
They're not gonna shut me out
Они не собираются закрывать меня
They're gonna do what they do, i do me
Они собираются делать то, что делают, я делаю себя
I'm moving against the crowd
Я иду против толпы
I'm drowning out, way down
Я тону, глубоко вниз
They're gonna do what they do
Они собираются делать то, что делают
I do something original
Я делаю что-то оригинальное
Be unforgettable
Будьте незабываемыми
They're gonna know my name
Они узнают мое имя
chorus:
припев:
(one day) I'll make you a believer
(однажды) я сделаю тебя верующим
(one day) I got this all i need is
(Однажды) Я получил это, все, что мне нужно, это
(one day) Don't try to tell me i can't (tell me i can't)
(однажды) Не пытайся сказать мне, что я не могу (скажи мне, что я не могу)
(right now)I'm writing the future
(прямо сейчас) Я пишу будущее
(watch out) I wont stop i'm a mover
(осторожно) Я не остановлюсь, я движущийся
(one day) You're gonna know who i am
(однажды) Ты узнаешь, кто я
I will fly high and free
Я буду летать высоко и свободно
It's my fate wait and see one day
Это моя судьба, подожди и посмотри однажды
Verse 2:
Стих 2:
I've been afraid before,
Я боялся раньше,
To reach for something more
Чтобы достичь чего-то большего
But now i see that it's mine, i'll take it
Но теперь я вижу, что это мое, я возьму это.
Just go ahead and try,
Просто иди и попробуй,
You're not gonna change my mind
Ты не передумаешь
There's no such thing as too late
Не бывает слишком поздно
Yeaaaaaahhhh!!
Даааааа!!
(chorus)
(хор)
bridge:
мост:
I'm on a mission, no longer listening
Я на задании, больше не слушаю
To anyone that says don't try
Всем, кто говорит, не пытайтесь
Sometimes you feel it, deep in your spirit
Иногда ты чувствуешь это глубоко в душе
It's like a fire that won't die
Это как огонь, который не угаснет
(one day) wait and see
(однажды) подожди и увидишь
(one day) oooh
(один день) ооо
(one day) just wait and see
(однажды) просто подожди и увидишь
chorus:
припев:
(one day) I'll make you a believer
(однажды) я сделаю тебя верующим
(one day) I got this all i need is
(Однажды) Я получил это, все, что мне нужно, это
(one day) Don't try to tell me i can't (ooooh)
(однажды) Не пытайся сказать мне, что я не могу (оооо)
(right now) I'm writing in the future
(прямо сейчас) Я пишу в будущем
(watch out)I wont stop i'm a mover
(осторожно) Я не остановлюсь, я движущийся
(one day) You're gonna know who i am (know who i am)
(однажды) Ты узнаешь, кто я (узнаешь, кто я)
I will fly high and free
Я буду летать высоко и свободно
It's my fate wait and see, one day
Это моя судьба, подожди и посмотри, однажды
one day, one day
один день, один день
one day, one day, one day
один день, один день, один день
I hope you liked it!!!! ;D
Надеюсь, вам понравилось!!!! ;Д