Thank You Songtekst Nederlandse Vertaling

They said when you find love
Ze zeiden: als je liefde vindt
you'd better hold on
Je kunt beter volhouden
You gotta keep it
Je moet het houden
close to you
dicht bij jou
but you gotta give love
maar je moet liefde geven
if you're gonna get love
als je liefde wilt krijgen
and you don't know when
en je weet niet wanneer
love's found you
liefde heeft je gevonden
Pre-horus
Pre-horus
So I just wanna thank you
Dus ik wil je gewoon bedanken
for all you have done
voor alles wat je hebt gedaan
horus
horus
Gave me strength
Gaf mij kracht
when I had none at all
terwijl ik er helemaal geen had
Gave me hope
Gaf mij hoop
when I was running low
toen ik bijna leeg was
Showed me how
Heeft me laten zien hoe
to make it through and
om er doorheen te komen en
For everything
Voor alles
you know I thank you
je weet dat ik je dank
You believed when I'd no reason to
Je geloofde terwijl ik daar geen reden voor had
You were there when I needed you oh
Je was daar toen ik je nodig had, oh
And I just wanna thank you
En ik wil je gewoon bedanken
I just wanna thank you
Ik wil je gewoon bedanken
I could imagine a world without you
Ik zou me een wereld zonder jou kunnen voorstellen
facing the hard times
geconfronteerd met de moeilijke tijden
all alone
helemaal alleen
It'd be a cold world
Het zou een koude wereld zijn
I'd be a lost girl
Ik zou een verloren meisje zijn
If I didn't have you
Als ik jou niet had
close to home
dichtbij huis
Pre-horus
Pre-horus
So I just wanna thank you
Dus ik wil je gewoon bedanken
for all you gave up
voor alles wat je hebt opgegeven
horus
horus
Gave me strength
Gaf mij kracht
when I had none at all
terwijl ik er helemaal geen had
Gave me hope
Gaf mij hoop
when I was running low
toen ik bijna leeg was
Showed me how
Heeft me laten zien hoe
to make it through and
om er doorheen te komen en
For everything
Voor alles
I wanna thank you
Ik wil je bedanken
You believed when I had given up
Jij geloofde toen ik het had opgegeven
Carried me and I was lifted up
Droeg mij en ik werd opgetild
I just wanna thank you
Ik wil je gewoon bedanken
I just wanna thank you oh
Ik wil je gewoon bedanken, oh
ridge
nok
Oh I'll be stranded
Oh, ik zal stranden
I'll be nowhere
Ik zal nergens zijn
Million miles away from all I know oh
Miljoen mijl verwijderd van alles wat ik weet, oh
But you were there to keep me grounded
Maar jij was er om mij met beide benen op de grond te houden
I counted on you
Ik rekende op jou
You brought me home oh
Je bracht me naar huis, oh
You gave me strength
Je gaf mij kracht
horus
horus
Gave me strength
Gaf mij kracht
when I had none at all
terwijl ik er helemaal geen had
Gave me hope
Gaf mij hoop
when I was running low
toen ik bijna leeg was
Showed me how
Heeft me laten zien hoe
to make it through and
om er doorheen te komen en
For everything
Voor alles
you know I thank you
je weet dat ik je dank
You believed when I'd no reason to
Je geloofde terwijl ik daar geen reden voor had
You were there when I needed you oh
Je was daar toen ik je nodig had, oh
And I'm still standing here
En ik sta hier nog steeds
Thank you thank you thank you
Dank u dank u dank u
I just wanna thank you
Ik wil je gewoon bedanken