Thank You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Charice - Teşekkür ederim
by Charice
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
They said when you find love
Aşkı bulduğunda dediler
you'd better hold on
beklesen iyi olur
You gotta keep it
Onu saklamalısın
close to you
sana yakın
but you gotta give love
ama sevgini vermelisin
if you're gonna get love
eğer aşka kavuşacaksan
and you don't know when
ve ne zaman olacağını bilmiyorsun
love's found you
aşk seni buldu
Pre-horus
Horus öncesi
So I just wanna thank you
Bu yüzden sana sadece teşekkür etmek istiyorum
for all you have done
tüm yaptığın için
horus
horus
Gave me strength
Bana güç verdi
when I had none at all
hiç bir şeyim yokken
Gave me hope
Bana umut verdi
when I was running low
azaldığımda
Showed me how
Bana nasıl olduğunu gösterdi
to make it through and
bunu başarmak ve
For everything
Her şey için
you know I thank you
teşekkür ettiğimi biliyorsun
You believed when I'd no reason to
Hiçbir nedenim yokken inandın
You were there when I needed you oh
sana ihtiyacım olduğunda oradaydın ah
And I just wanna thank you
Ve sana sadece teşekkür etmek istiyorum
I just wanna thank you
Sadece teşekkür etmek istiyorum
I could imagine a world without you
sensiz bir dünya hayal edebiliyordum
facing the hard times
zor zamanlarla karşı karşıya
all alone
yapayalnız
It'd be a cold world
Soğuk bir dünya olurdu
I'd be a lost girl
Kayıp bir kız olurdum
If I didn't have you
Eğer sana sahip olmasaydım
close to home
eve yakın
Pre-horus
Horus öncesi
So I just wanna thank you
Bu yüzden sana sadece teşekkür etmek istiyorum
for all you gave up
vazgeçtiğin her şey için
horus
horus
Gave me strength
Bana güç verdi
when I had none at all
hiç bir şeyim yokken
Gave me hope
Bana umut verdi
when I was running low
azaldığımda
Showed me how
Bana nasıl olduğunu gösterdi
to make it through and
bunu başarmak ve
For everything
Her şey için
I wanna thank you
sana teşekkür etmek istiyorum
You believed when I had given up
Vazgeçtiğimde inandın
Carried me and I was lifted up
Beni taşıdı ve kaldırdım
I just wanna thank you
Sadece teşekkür etmek istiyorum
I just wanna thank you oh
Sadece teşekkür etmek istiyorum
ridge
sırt
Oh I'll be stranded
Ah mahsur kalacağım
I'll be nowhere
Hiçbir yerde olmayacağım
Million miles away from all I know oh
Bildiğim her şeyden milyonlarca mil uzakta oh
But you were there to keep me grounded
Ama sen beni ayakta tutmak için oradaydın
I counted on you
sana güvenmiştim
You brought me home oh
Beni eve getirdin ah
You gave me strength
Bana güç verdin
horus
horus
Gave me strength
Bana güç verdi
when I had none at all
hiç bir şeyim yokken
Gave me hope
Bana umut verdi
when I was running low
azaldığımda
Showed me how
Bana nasıl olduğunu gösterdi
to make it through and
bunu başarmak ve
For everything
Her şey için
you know I thank you
teşekkür ettiğimi biliyorsun
You believed when I'd no reason to
Hiçbir nedenim yokken inandın
You were there when I needed you oh
sana ihtiyacım olduğunda oradaydın ah
And I'm still standing here
Ve ben hala burada duruyorum
Thank you thank you thank you
teşekkür ederim teşekkür ederim teşekkür ederim
I just wanna thank you
Sadece teşekkür etmek istiyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.