Different Colored Eyes Testo Traduzione Italiana

A beautiful song by Charlene Kaye and the Different Colored Eyes... enjoy!
Una bellissima canzone di Charlene Kaye and the Different Coloured Eyes... buon divertimento!
TIPP: The G#m is strummed once trough the whole song, its like a jump
TIPP: Il Sol#m viene strimpellato una volta per tutta la canzone, è come un salto
from A to Em. You dont have to play it, leave it out if you want!
dalla A all'Em. Non sei obbligato a giocarci, lascialo fuori se vuoi!
CAPO: +4
CAPO: +4
INTRO: D A G#m Em A x2
INTRO: RE LA SOL#m MI LA x2
dreaming into the sunlight
sognando alla luce del sole
bluebirds fly
gli uccelli azzurri volano
wanting also to unwind
volendo anche rilassarsi
and forget, finally
e dimenticare, finalmente
i know now that silence speaks
ora so che il silenzio parla
to walk away would be so sweet
andarsene sarebbe così dolce
let me love again, please
lasciami amare ancora, per favore
my body grows, but my heart lays
il mio corpo cresce, ma il mio cuore giace
the weight, it's trying
il peso, è una faticaccia
while leaves drop every autumn day
mentre le foglie cadono ogni giorno d'autunno
they go down spiraling
scendono a spirale
but they don't put up a fight
ma non combattono
once out of sight, they're out of mind
una volta fuori dalla vista, sono fuori di testa
so why can't i?
quindi perché non posso?
SOLO: D A G#m Em A
SOLO: RE LA SOL#m MI LA
walking back from work one night
tornando dal lavoro una notte
i saw a man who looked like
ho visto un uomo che somigliava
you with different colored eyes
tu con gli occhi di colore diverso
suddenly couldn't decide
all'improvviso non riuscivo a decidere
D7 G (pause)
D7 SOL (pausa)
no, i want to walk away from your smile
no, voglio allontanarmi dal tuo sorriso
Gm D (keep strumming D)
Gm D (continua a strimpellare D)
and feel okay after a while
e sentirti bene dopo un po'
A (keep strumming A)
A (continua a strimpellare A)
after a while
dopo un po'
G#m Em G (end on G and let it fade)
G#m Em G (termina su G e lascialo sfumare)
after a while
dopo un po'