Ghost Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Em C G D (Bm)
Intro: Em C GD (Bm)
I'm the tap that keeps on dripping
Ik ben de kraan die blijft druppelen
The dog that's scratching at your door
De hond die aan je deur krabt
I'm the nagging guilty feeling
Ik ben het knagende schuldgevoel
You can't find a reason for
Je kunt er geen reden voor vinden
I'm the rattle of your window
Ik ben de rammelaar van je raam
That always keeps you half awake
Dat houdt je altijd half wakker
I'm the ink stain on her love letter
Ik ben de inktvlek op haar liefdesbrief
I'm the cold you just can't shake
Ik ben de kou waar je gewoon niet van af kunt komen
And every day I cry for you
En elke dag huil ik om jou
And wish that you were crying too
En ik wou dat jij ook huilde
But you don't feel my pain
Maar je voelt mijn pijn niet
You don't see my sorrow
Je ziet mijn verdriet niet
And the thing that hurts the most
En wat het meeste pijn doet
Is I'm just a ghost
Ben ik maar een geest?
I'm the frayed thread on your jacket
Ik ben de rafelige draad op je jasje
That always links you to the crime
Dat verbindt jou altijd met de misdaad
I'm your victim and your accomplice
Ik ben je slachtoffer en je medeplichtige
Forever frozen here in time
Voor altijd bevroren hier in de tijd
And I live in the shadow lands
En ik woon in de schaduwlanden
Of hopeless dreams and shifting sands, but
Van hopeloze dromen en stuifzand, maar
But you don't feel my pain
Maar je voelt mijn pijn niet
You don't see my sorrow
Je ziet mijn verdriet niet
And the thing that hurts the most
En wat het meeste pijn doet
Is I'm just a ghost
Ben ik maar een geest?
I miss the way you used to taste
Ik mis de manier waarop je vroeger smaakte
I miss your touch and face
Ik mis je aanraking en gezicht
Your secret place but
Je geheime plek maar
But you don't feel my pain
Maar je voelt mijn pijn niet
You don't see my sorrow
Je ziet mijn verdriet niet
And the thing that hurts the most
En wat het meeste pijn doet
Is I'm just a ghost
Ben ik maar een geest?
But you don't feel my pain
Maar je voelt mijn pijn niet
You don't see my sorrow
Je ziet mijn verdriet niet
And the thing that hurts the most
En wat het meeste pijn doet
Is I'm just a ghost?
Ben ik gewoon een geest?
End:
Einde:
Em(once)
Em(eenmaal)