Ghost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Em C G D (Bm)
Giriş: Em C G D (Bm)
I'm the tap that keeps on dripping
Ben damlamaya devam eden musluğum
The dog that's scratching at your door
Kapını tırmalayan köpek
I'm the nagging guilty feeling
Ben dırdırcı suçluluk duygusuyum
You can't find a reason for
bir sebep bulamazsın
I'm the rattle of your window
Ben senin pencerenin çıngırakıyım
That always keeps you half awake
Bu seni her zaman yarı uyanık tutar
I'm the ink stain on her love letter
Ben onun aşk mektubundaki mürekkep lekesiyim
I'm the cold you just can't shake
Ben senin sallayamadığın soğuğum
And every day I cry for you
Ve her gün senin için ağlıyorum
And wish that you were crying too
Ve keşke sen de ağlıyor olsaydın
But you don't feel my pain
Ama sen benim acımı hissetmiyorsun
You don't see my sorrow
üzüntümü görmüyorsun
And the thing that hurts the most
Ve en çok acı veren şey
Is I'm just a ghost
Ben sadece bir hayalet miyim
I'm the frayed thread on your jacket
Ben ceketinin yıpranmış ipliğiyim
That always links you to the crime
Bu seni her zaman suça bağlar
I'm your victim and your accomplice
Ben senin kurbanınım ve suç ortağınım
Forever frozen here in time
Sonsuza dek burada, zamanda donmuş
And I live in the shadow lands
Ve ben gölge diyarlarda yaşıyorum
Of hopeless dreams and shifting sands, but
Umutsuz hayallerin ve değişen kumların, ama
But you don't feel my pain
Ama sen benim acımı hissetmiyorsun
You don't see my sorrow
üzüntümü görmüyorsun
And the thing that hurts the most
Ve en çok acı veren şey
Is I'm just a ghost
Ben sadece bir hayalet miyim
I miss the way you used to taste
Eskiden tattığın tadı özledim
I miss your touch and face
Dokunuşunu ve yüzünü özledim
Your secret place but
Gizli yerin ama
But you don't feel my pain
Ama sen benim acımı hissetmiyorsun
You don't see my sorrow
üzüntümü görmüyorsun
And the thing that hurts the most
Ve en çok acı veren şey
Is I'm just a ghost
Ben sadece bir hayalet miyim
But you don't feel my pain
Ama sen benim acımı hissetmiyorsun
You don't see my sorrow
üzüntümü görmüyorsun
And the thing that hurts the most
Ve en çok acı veren şey
Is I'm just a ghost?
Ben sadece bir hayalet miyim?
End:
Bitiş:
Em(once)
Em(bir kez)