My World كلمات أغنية ترجمة عربية

My world is a sad world
عالمي هو عالم حزين
Often wonder if there's blame
كثيرا ما أتساءل عما إذا كان هناك اللوم
Such a fool in a mad, mad world
مثل هذا الأحمق في عالم مجنون ومجنون
With no picture in my frame
مع عدم وجود صورة في الإطار الخاص بي
Everyone says "Crazy fool"
الجميع يقول "أحمق مجنون"
"You're always gazing at the night"
"أنت تحدق دائمًا في الليل"
With my arms around a tree
وذراعي حول شجرة
Loving life with all my might
أحب الحياة بكل قوتي
Crazy, yes, I may seem
مجنون، نعم، قد أبدو
Not knowing what to do
لا تعرف ماذا تفعل
Living with one crazy dream
العيش مع حلم واحد مجنون
In a frantic world of blue
في عالم محموم من اللون الأزرق
I awake every evening
أستيقظ كل مساء
And somehow stumble through the night
وتتعثر بطريقة أو بأخرى خلال الليل
Such a fool in a mad world
مثل هذا الأحمق في عالم مجنون
Loving Life with all my might
أحب الحياة بكل قوتي
My world is a sad world
عالمي هو عالم حزين
Often wonder if there's blame
كثيرا ما أتساءل عما إذا كان هناك اللوم
Such a fool in a mad, mad world
مثل هذا الأحمق في عالم مجنون ومجنون
With no picture in my frame
مع عدم وجود صورة في الإطار الخاص بي
Loving you without a name
احبك بدون اسم
With no love
بدون حب
And no one to blame?
ولا أحد يلوم؟