My World Songtekst Nederlandse Vertaling

My world is a sad world
Mijn wereld is een trieste wereld
Often wonder if there's blame
Vraag je vaak af of er schuld is
Such a fool in a mad, mad world
Zo'n dwaas in een gekke, gekke wereld
With no picture in my frame
Zonder foto in mijn lijst
Everyone says "Crazy fool"
Iedereen zegt: "Gekke dwaas"
"You're always gazing at the night"
"Je staart altijd naar de nacht"
With my arms around a tree
Met mijn armen om een boom
Loving life with all my might
Met alle macht van het leven houden
Crazy, yes, I may seem
Gek, ja, dat lijkt misschien wel
Not knowing what to do
Niet wetend wat te doen
Living with one crazy dream
Leven met één gekke droom
In a frantic world of blue
In een hectische wereld van blauw
I awake every evening
Ik word elke avond wakker
And somehow stumble through the night
En op de een of andere manier door de nacht strompelen
Such a fool in a mad world
Zo'n dwaas in een gekke wereld
Loving Life with all my might
Met alle macht van het leven houden
My world is a sad world
Mijn wereld is een trieste wereld
Often wonder if there's blame
Vraag je vaak af of er schuld is
Such a fool in a mad, mad world
Zo'n dwaas in een gekke, gekke wereld
With no picture in my frame
Zonder foto in mijn lijst
Loving you without a name
Ik hou van je zonder naam
With no love
Zonder liefde
And no one to blame?
En niemand de schuld?