Sick City Testo Traduzione Italiana
Charles Manson - La città malata
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SICK CITY - CHARLES MANSON
CITTÀ MALATA - CHARLES MANSON
Throughout the song the strumming is pretty fast with the exception of the first "verse"
In tutta la canzone lo strimpellio è piuttosto veloce ad eccezione della prima "strofa"
where there mostly are single strums.
dove ci sono principalmente strimpellate singole.
This song is in D STANDARD tuning, and all the chords are relevant to this.
Questa canzone è in accordatura RE STANDARD e tutti gli accordi sono rilevanti per questo.
Bm: Em: A A(bar) Bm(bar)
Bm: Em: LA LA(barra) Bm(barra)
If you want, add a couple of hammerons/ pulloffs on the 3rd and 5th fret of the lower E
Se vuoi, aggiungi un paio di hammerons/pulloff sul 3° e 5° tasto del Mi inferiore
string while strumming the Em to make it sound
corda mentre strimpelli l'Em per farlo suonare
more like Mansons origional recording.
più simile alla registrazione originale di Manson.
Intro:
Introduzione:
Restless people
Gente irrequieta
From a sick city
Da una città malata
burnt their houses down
bruciarono le loro case
To make the sky look pretty
Per far sembrare bello il cielo
What can I do, I'm just a person
Cosa posso fare, sono solo una persona
This is the line we always seem to hear
Questa è la frase che ci sembra di sentire sempre
You just sit, things get worse
Ti siedi e le cose peggiorano
And watch TV and drink your beer
E guarda la TV e bevi la tua birra
Walking all alone
Camminare tutto solo
Not going anywhere
Non andare da nessuna parte
Walking all alone
Camminare tutto solo
Nobody seemed to care
A nessuno sembrava importare
Restless as the wind
Inquieto come il vento
This town is killing me
Questa città mi sta uccidendo
Got to put an end to this restless misery
Dobbiamo porre fine a questa inquieta miseria
Em A(bar)
Em LA(barra)
I'm just one of those restless people
Sono solo una di quelle persone irrequiete
Bm(bar) A(bar)
Bm(barra) A(barra)
Can never seem to be
Sembra che non possa mai esserlo
Bm(bar) A(bar)
Bm(barra) A(barra)
satisfied With living
soddisfatto di vivere
in this sick old sick old
in questo vecchio malato, vecchio malato
Sick city
Città malata
It may be too late for me to say goodbye
Potrebbe essere troppo tardi per dirti addio
And I might be too late
E potrei essere troppo tardi
To watch this sick old city die
Guardare morire questa vecchia città malata
Going on the road
Andare per strada
Yeah I'm gonna try
Sì, ci proverò
To say sick city so long goodbye
Per dire addio così a lungo alla città malata
And die
E morire
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
