London Queen 歌詞 日本語訳

intro- Em F Em F
Em F Em F のイントロ
Ride away from Holloway
ホロウェイから走り去る
I said mum, this isn't a holiday
ママ、今日は休日じゃないよって言いました
Listen up, I ain't comin' back
聞いて、もう戻ってこない
To let them fill the shack up with all gold plaques
小屋をすべての金の飾りで埋め尽くせるようにするために
Soon come, home run (What?)
もうすぐホームラン (What?)
Locket on the part with the baseball bat
野球のバットが付いている部分のロケット
When I'm driving on the wrong side of the road
道路の逆側を運転しているとき
I feel like JFK you know
まるでJFKのような気分だ
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
Doing things the American way
アメリカのやり方で物事を進める
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
M
M
Living the dream like a London Queen
ロンドン女王のように夢を生きる
Now I live in Hollywood
今私はハリウッドに住んでいます
I can't stop even though I know I should
やめるべきだとわかっていてもやめられない
It feels so good, oh yeah, oh oh
すごく気持ちいいよ、ああ、ああ、ああ
When I'm driving on the wrong side of the road
道路の逆側を運転しているとき
I feel like JFK you know
まるでJFKのような気分だ
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
Doing things the American way
アメリカのやり方で物事を進める
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
M
M
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
Doing things the American way
アメリカのやり方で物事を進める
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
M
M
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
Living the dream like a London Queen
ロンドン女王のように夢を生きる
(solo) Em F EM F
(ソロ) Em F EM F
F (one strum and mute)
F (1 つのストラムとミュート)
Oi, oi, oi
おい、おい、おい
Oi, oi
おい、おい
F (one strum and mute)
F (1 つのストラムとミュート)
Oi, oi, oi
おい、おい、おい
Oi, oi
おい、おい
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
Doing things the American way
アメリカのやり方で物事を進める
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
M
M
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
Doing things the American way
アメリカのやり方で物事を進める
I never thought I'd be living in the USA
アメリカに住むことになるとは思わなかった
M
M
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
Living the dream like a London Queen, oi!
ロンドン女王のように夢を生きよう、おい！
Living the dream like a London Queen
ロンドン女王のように夢を生きる