All at Once Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Charlie Simpson – Wszystko na raz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Some of us will live our lives
Niektórzy z nas przeżyją swoje życie
Like we are just living life on the run
Jakbyśmy po prostu żyli w biegu
Some of us will die in our old age
Niektórzy z nas umrą na starość
Others of us will die young
Inni z nas umrą młodo
But sometimes it feels like I am just
Ale czasem mam wrażenie, że jestem sprawiedliwy
Getting so many things wrong
Pomyłkowanie tak wielu rzeczy
It feels like I'm walking down my last mile
Czuję się, jakbym przemierzał ostatnią milę
And my God, it just feels so long
I mój Boże, to wydaje się takie długie
Please just slow it down
Proszę, po prostu zwolnij
I'm walking off these years
Odchodzę od tych lat
Please just slow it down
Proszę, po prostu zwolnij
'Cause I can't stand the tears
Bo nie mogę znieść łez
But I would not expect you to understand it
Ale nie spodziewałbym się, że to zrozumiesz
'Cause things never turned out the way we planned it
Ponieważ sprawy nigdy nie potoczyły się tak, jak planowaliśmy
I just hoped that I would know you
Miałem tylko nadzieję, że cię poznam
And I never have to walk this world alone
I nigdy nie będę musiał chodzić po tym świecie sam
I would not expect you to ever notice
Nie spodziewałbym się, że kiedykolwiek to zauważysz
You never had the time to be overjoyed with me
Nigdy nie miałeś czasu się ze mną cieszyć
If you could hear me now, yeah
Gdybyś mnie teraz słyszał, tak
Then I wouldn't want to lose it all at once
Wtedy nie chciałbym stracić tego wszystkiego na raz
Some of us will live our lives
Niektórzy z nas przeżyją swoje życie
Like we are just dragging our heals through the night
Jakbyśmy po prostu przeciągali nasze leczenie przez noc
Some of us will stay in the darkest holes
Niektórzy z nas pozostaną w najciemniejszych dziurach
And some of us will find the light
I niektórzy z nas znajdą światło
But sometimes it feels like I am just
Ale czasem mam wrażenie, że jestem sprawiedliwy
Getting so many things wrong
Pomyłkowanie tak wielu rzeczy
It feels like I'm walking down my last mile
Czuję się, jakbym przemierzał ostatnią milę
And my God, it just feels so long
I mój Boże, to wydaje się takie długie
Please just slow it down
Proszę, po prostu zwolnij
I'm walking off these years
Odchodzę od tych lat
Please just slow it down
Proszę, po prostu zwolnij
'Cause I can't stand the tears
Bo nie mogę znieść łez
But I would not expect you to understand it
Ale nie spodziewałbym się, że to zrozumiesz
'Cause things never turned out the way we planned it
Ponieważ sprawy nigdy nie potoczyły się tak, jak planowaliśmy
I just hoped that I would know you
Miałem tylko nadzieję, że cię poznam
And I never have to walk this world alone
I nigdy nie będę musiał chodzić po tym świecie sam
I would not expect you to ever notice
Nie spodziewałbym się, że kiedykolwiek to zauważysz
You never had the time to be overjoyed with me
Nigdy nie miałeś czasu się ze mną cieszyć
If you could hear me now, yeah
Gdybyś mnie teraz słyszał, tak
Then I wouldn't want to lose it all at once
Wtedy nie chciałbym stracić tego wszystkiego na raz
I would not expect you to ever notice
Nie spodziewałbym się, że kiedykolwiek to zauważysz
You never had the time to be overjoyed with me
Nigdy nie miałeś czasu się ze mną cieszyć
If you could hear me now, yeah
Gdybyś mnie teraz słyszał, tak
Then I wouldn't want to lose it all at once
Wtedy nie chciałbym stracić tego wszystkiego na raz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
