All at Once Versuri Traducere în Română
Charlie Simpson - Toate deodată
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Some of us will live our lives
Unii dintre noi ne vor trăi viața
Like we are just living life on the run
Ca și cum am trăi viața pe fugă
Some of us will die in our old age
Unii dintre noi vor muri la bătrânețe
Others of us will die young
Alții dintre noi vor muri tineri
But sometimes it feels like I am just
Dar uneori simt că sunt doar
Getting so many things wrong
A greșit atât de multe lucruri
It feels like I'm walking down my last mile
Mă simt de parcă aș merge pe ultimul meu milă
And my God, it just feels so long
Și Doamne, mi se pare atât de lung
Please just slow it down
Te rog, încetinește
I'm walking off these years
Plec în acești ani
Please just slow it down
Te rog, încetinește
'Cause I can't stand the tears
Pentru că nu suport lacrimile
But I would not expect you to understand it
Dar nu m-aș aștepta să înțelegi
'Cause things never turned out the way we planned it
Pentru că lucrurile nu au ieșit niciodată așa cum am plănuit-o
I just hoped that I would know you
Speram doar că te voi cunoaște
And I never have to walk this world alone
Și niciodată nu trebuie să merg singur pe această lume
I would not expect you to ever notice
Nu m-aș aștepta să observi vreodată
You never had the time to be overjoyed with me
N-ai avut niciodată timp să fii foarte bucuros de mine
If you could hear me now, yeah
Dacă m-ai putea auzi acum, da
Then I wouldn't want to lose it all at once
Atunci nu aș vrea să pierd totul dintr-o dată
Some of us will live our lives
Unii dintre noi ne vor trăi viața
Like we are just dragging our heals through the night
De parcă doar ne târam vindecarile peste noapte
Some of us will stay in the darkest holes
Unii dintre noi vor rămâne în cele mai întunecate găuri
And some of us will find the light
Și unii dintre noi vor găsi lumina
But sometimes it feels like I am just
Dar uneori simt că sunt doar
Getting so many things wrong
A greșit atât de multe lucruri
It feels like I'm walking down my last mile
Mă simt de parcă aș merge pe ultimul meu milă
And my God, it just feels so long
Și Doamne, mi se pare atât de lung
Please just slow it down
Te rog, încetinește
I'm walking off these years
Plec în acești ani
Please just slow it down
Te rog, încetinește
'Cause I can't stand the tears
Pentru că nu suport lacrimile
But I would not expect you to understand it
Dar nu m-aș aștepta să înțelegi
'Cause things never turned out the way we planned it
Pentru că lucrurile nu au ieșit niciodată așa cum am plănuit-o
I just hoped that I would know you
Speram doar că te voi cunoaște
And I never have to walk this world alone
Și niciodată nu trebuie să merg singur pe această lume
I would not expect you to ever notice
Nu m-aș aștepta să observi vreodată
You never had the time to be overjoyed with me
N-ai avut niciodată timp să fii foarte bucuros de mine
If you could hear me now, yeah
Dacă m-ai putea auzi acum, da
Then I wouldn't want to lose it all at once
Atunci nu aș vrea să pierd totul dintr-o dată
I would not expect you to ever notice
Nu m-aș aștepta să observi vreodată
You never had the time to be overjoyed with me
N-ai avut niciodată timp să fii foarte bucuros de mine
If you could hear me now, yeah
Dacă m-ai putea auzi acum, da
Then I wouldn't want to lose it all at once
Atunci nu aș vrea să pierd totul dintr-o dată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
