Parachutes كلمات أغنية ترجمة عربية

تشارلي سيمبسون - المظلات

by Charlie Simpson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Charlie Simpson Parachutes

The original tuning of the rhythm guitar is standard with the first string in D.
يعد الضبط الأصلي للغيتار الإيقاعي قياسيًا مع السلسلة الأولى في D.
Just tune the first string 2 half steps down.
ما عليك سوى ضبط السلسلة الأولى بمقدار نصف خطوة لأسفل.
1d
1 د
all these chords are from
كل هذه الحبال هي من
http://www.youtube.com/watch'v=03tJ3aXdCi4
http://www.youtube.com/watch'v=03tJ3aXdCi4
WITH CAPO IN THE 2nd fret
مع كابو في الحنق الثاني
(All chords and frets are relative to the capo)
(جميع الحبال والحنق مرتبطة بالكابو)
Chords : G Em D G/B
الحبال: G Em D G / B
I don't need a parachute
أنا لست بحاجة إلى المظلة
You don't need to ask if I'm okay
لا تحتاج إلى أن تسأل إذا كنت بخير
I can look after myself
أستطيع الاعتناء بنفسي
We've been walking for hours now
لقد كنا نسير لساعات الآن
My feet are starting to itch
قدمي بدأت بالحكة
Blisters crack all over my skin
تتشقق البثور في جميع أنحاء بشرتي
And my shoes don't even fit.
وحذائي لا يصلح حتى.
I'm so sorry for the pain, sorry for the aches,
أنا آسف جدًا على الألم، آسف على الآلام،
Sorry for the moods I'm swinging.
آسف على الحالة المزاجية التي أتأرجح فيها.
But I don't need your hand, I don't need your heart,
لكني لا أحتاج يدك، لا أحتاج قلبك،
I don't need a parachute.
أنا لست بحاجة إلى المظلة.
I have tried to carry you
لقد حاولت أن أحملك
As far as I can go but I'm not strong
إلى أقصى ما أستطيع الذهاب إليه ولكني لست قويًا
enough to do this on my own
يكفي أن أفعل هذا بمفردي
I pack my bags to leave this town
أحزم حقائبي لمغادرة هذه المدينة
Cause I'm not welcome back here any more
لأنني غير مرحب بي هنا مرة أخرى
Upon these shores
على هذه الشواطئ
I'm so sorry for the pain, sorry for the aches,
أنا آسف جدًا على الألم، آسف على الآلام،
Sorry for the moods I'm swinging.
آسف على الحالة المزاجية التي أتأرجح فيها.
But I don't need your hand, I don't need your heart,
لكني لا أحتاج يدك، لا أحتاج قلبك،
I don't need a parachute.
أنا لست بحاجة إلى المظلة.
I'm so sorry for the greed, Sorry for the hate,
أنا آسف جدًا على الجشع، آسف على الكراهية،
Sorry for the mess I left you
آسف على الفوضى التي تركتها لك
But I don't want it back, I don't need it back
لكني لا أريد استعادتها، لا أحتاجها
I don't need a parachute.
أنا لست بحاجة إلى المظلة.
Oh, may the love that we share come alive tonight
أوه، أتمنى أن يأتي الحب الذي نتشاركه حيًا هذه الليلة
And may the love that we share come alive tonight
ولعل الحب الذي نتشاركه ينبض بالحياة الليلة
I'm so sorry for the pain, sorry for the aches,
أنا آسف جدًا على الألم، آسف على الآلام،
Sorry for the moods I'm swinging.
آسف على الحالة المزاجية التي أتأرجح فيها.
But I don't need your hand, I don't need your heart,
لكني لا أحتاج يدك، لا أحتاج قلبك،
I don't need a parachute.
أنا لست بحاجة إلى المظلة.
I'm so sorry for the greed, Sorry for the hate,
أنا آسف جدًا على الجشع، آسف على الكراهية،
Sorry for the mess I left you
آسف على الفوضى التي تركتها لك
But I don't want it back I don't need it back
لكني لا أريد استعادتها، لا أحتاجها
I don't need a parachute.
أنا لست بحاجة إلى المظلة.
Finish in Em.
الانتهاء في إم.
Twitter: @LeooSaGoh
تويتر: @LeooSaGoh

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.