Songbird Liedtext Deutsche Übersetzung

(Capo 5)
(Capo 5)
They said it would rain today, but the sun shone
Sie sagten, es würde heute regnen, aber die Sonne schien
You said that you'd stay today, but you're long gone.
Du hast gesagt, dass du heute bleiben würdest, aber du bist schon lange weg.
I said that I'd hold your hand, but I let go,
Ich sagte, dass ich deine Hand halten würde, aber ich ließ los,
We say a lot of things when we don't know
Wir sagen viele Dinge, wenn wir es nicht wissen
That times, they change
Diese Zeiten ändern sich
And faces age.
Und Gesichter altern.
Uh oh love is a strong word,
Oh, Liebe ist ein starkes Wort,
Where all the lines blurred,
Wo alle Linien verschwimmen,
I'll try to write you a song first.
Ich werde versuchen, zuerst ein Lied für dich zu schreiben.
Uh oh love is a strong word,
Oh, Liebe ist ein starkes Wort,
Love from your little Songbird,
Liebe Grüße von deinem kleinen Singvogel,
Your little Songbird
Dein kleiner Singvogel
They said it would rain today, and we're soaked through
Sie sagten, es würde heute regnen, und wir sind völlig durchnässt
Running for shelter in my new shoes.
Ich renne in meinen neuen Schuhen zum Schutz.
Looking for comfort on a bad day,
Auf der Suche nach Trost an einem schlechten Tag,
Three words can make it ok.
Drei Worte können alles in Ordnung bringen.
When times, they change,
Wenn sich die Zeiten ändern,
Places always seem to stay the same.
Orte scheinen immer gleich zu bleiben.
Uh oh love is a strong word,
Oh, Liebe ist ein starkes Wort,
Where all the lines blurred,
Wo alle Linien verschwimmen,
I'll try to write you a song first.
Ich werde versuchen, zuerst ein Lied für dich zu schreiben.
Uh oh love is a strong word,
Oh, Liebe ist ein starkes Wort,
Love from your little Songbird,
Liebe Grüße von deinem kleinen Singvogel,
Your little Songbird
Dein kleiner Singvogel
I wasn't brave enough to tell you how I feel.
Ich war nicht mutig genug, dir zu sagen, was ich fühle.
I wrote it all down once and pretended it was real.
Ich habe alles einmal aufgeschrieben und so getan, als wäre es echt.
Just because you can see right through me when I sing.
Nur weil du durch mich hindurchsehen kannst, wenn ich singe.
I'm just a book of words and six strings.
Ich bin nur ein Buch mit Wörtern und sechs Saiten.
Uh oh love is a strong word,
Oh, Liebe ist ein starkes Wort,
Where all the lines blurred,
Wo alle Linien verschwimmen,
I'll try to write you a song first.
Ich werde versuchen, zuerst ein Lied für dich zu schreiben.
Uh oh love is a strong word,
Oh, Liebe ist ein starkes Wort,
Love from your little Songbird,
Liebe Grüße von deinem kleinen Singvogel,
Your little Songbird
Dein kleiner Singvogel