Change Your Name 歌詞 日本語訳

Whoa whoa, Whoa whoa whoa, Whoa whoa whoa
おっと、おっと、おっと、おっと
I wanna open my eyes, when the sun breaks through, and see you there, beside me
太陽が差し込んだら目を開けて、そばにいるあなたに会いたい
I wanna reach out at night, and pull you close, I wanna know your arms around me
夜に手を伸ばしてあなたを引き寄せたい、あなたの腕が私を包み込んでいるのが知りたい
I wanna dream your dreams, wanna make 'em all come true
私はあなたの夢を見たい、それらをすべて叶えたい
Dance every dance that you want to, every breath I breathe will be for you
あなたが望むすべてのダンスを踊ってください、私が吸うすべての呼吸はあなたのものになります
Well I wanna change your name, I wanna call you mine
そう、あなたの名前を変えたい、あなたのことを私のものと呼びたい
I wanna make you smile, at least a million times
少なくとも100万回は君を笑顔にしたい
I'll give you all my love, every night and day, if you say I can, I wanna change your name
毎晩昼も夜もすべての愛をあなたに捧げます、あなたができると言うなら、私はあなたの名前を変えたいです
I wanna find a little church, where the wild flowers grow,
野の花が咲く小さな教会を見つけたいのですが、
You can hear the wedding bells for miles
ウェディングベルの音が遠くまで聞こえる
Yeah, I wanna see the door swing open, and everybody turn,
そう、ドアが開いて、みんなが振り向くのを見たいのです。
To see your daddy walk you down the aisle
お父さんがあなたを通路に連れて行くのを見るために
Pre-Chorus & Chorus
プリコーラスとコーラス
Whoa Whoa's
おっと、おっと
Last line of chorus
コーラスの最後の行
Whoa Whoa's
おっと、おっと
Girl, I wanna see your daddy walk you down the aisle,
お嬢さん、お父さんが通路を歩いていくのが見たいです。
Wanna wake up to your pretty smile, Whoa, whoa, whoa, yeah, I wanna change your name
あなたのかわいい笑顔で目覚めたい、おっと、おっと、おっと、そう、あなたの名前を変更したい