Drown Paroles Traduction Française
Chasen - Noyade
by Chasen
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Drown - Chasen
Noyade - Chasen
Email:mrthetford4007@yahoo.com
Courriel : mrthetford4007@yahoo.com
Play this through the 1st verse and 1st chorus.
Jouez ceci à travers le 1er couplet et le 1er refrain.
Ill put chords here if you can't pick it the whole time.
Je mettrai les accords ici si vous ne pouvez pas les choisir tout le temps.
Its the same chords through the whole song.
Ce sont les mêmes accords tout au long de la chanson.
Walking the beach 4. A.M.
Marcher sur la plage à 4 heures du matin.
Listening to the waves as
En écoutant les vagues comme
they crash upon the sand.
ils s'écrasent sur le sable.
It's just a Black Sea.
C'est juste une mer Noire.
The moonlight and me.
Le clair de lune et moi.
It's sink or swim.
C'est couler ou nager.
I'm drowning within you.
Je me noie en toi.
Somebody rescue me.
Que quelqu'un me sauve.
'Cause I'm goin' against the stream.
Parce que je vais à contre-courant.
I fell in love with somebody like you.
Je suis tombé amoureux de quelqu'un comme toi.
And I know yeah that you wanted me to.
Et je sais que oui, tu le voulais.
You told me who I was.
Tu m'as dit qui j'étais.
But I don't want to.
Mais je ne veux pas.
No, I don't want to.
Non, je ne veux pas.
I don't want to.
Je ne veux pas.
I don't wanna' drown.
Je ne veux pas me noyer.
Thinking about these words
En pensant à ces mots
How do they fit and
Comment s'adaptent-ils et
how do they come together?
comment se réunissent-ils ?
What do they mean?
Que veulent-ils dire ?
Once again, I'm alone,
Encore une fois, je suis seul,
And it's just me.
Et c'est juste moi.
It's sink or swim.
C'est couler ou nager.
I'm drowning within you.
Je me noie en toi.
Somebody rescue me.
Que quelqu'un me sauve.
'Cause I'm goin' against the stream.
Parce que je vais à contre-courant.
I fell in love with somebody like you.
Je suis tombé amoureux de quelqu'un comme toi.
And I know yeah that you wanted me to.
Et je sais que oui, tu le voulais.
You told me who I was.
Tu m'as dit qui j'étais.
But I don't want to.
Mais je ne veux pas.
No, I don't want to.
Non, je ne veux pas.
I don't want to.
Je ne veux pas.
I don't wanna' drown.
Je ne veux pas me noyer.
Oh, I don't wanna' drown.
Oh, je ne veux pas me noyer.
No.
Non.
Yeah, it's sink or swim
Ouais, c'est couler ou nager
I'm drowning within you
Je me noie en toi
Somebody Rescue me.
Que quelqu'un me sauve.
'Cause I'm goin' against the stream
Parce que je vais à contre-courant
I fell in love with somebody like you.
Je suis tombé amoureux de quelqu'un comme toi.
And I know that, yeah, you wanted me to.
Et je sais que, oui, tu le voulais.
You told me who I was.
Tu m'as dit qui j'étais.
But I don't want to.
Mais je ne veux pas.
I fell in love with somebody like you.
Je suis tombé amoureux de quelqu'un comme toi.
And I know that, yeah, you wanted me to.
Et je sais que, oui, tu le voulais.
You told me who I was.
Tu m'as dit qui j'étais.
But I don't want to.
Mais je ne veux pas.
No I don't want to.
Non, je ne veux pas.
I don't want to.
Je ne veux pas.
I don't wanna' drown.
Je ne veux pas me noyer.
No. I don't wanna' drown.
Non, je ne veux pas me noyer.
Oh, I don't wanna' drown
Oh, je ne veux pas me noyer
No. no. no.
Non, non. Non.
No, I don't wanna' drown.
Non, je ne veux pas me noyer.
No. no. no. no. no.
Non, non. Non. Non. Non.
I don't wanna drown.
Je ne veux pas me noyer.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
