Drown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Drown - Chasen
Utopić się – Chasen
Email:mrthetford4007@yahoo.com
E-mail: mrthetford4007@yahoo.com
Play this through the 1st verse and 1st chorus.
Zagraj to przez pierwszą zwrotkę i pierwszy refren.
Ill put chords here if you can't pick it the whole time.
Jeśli nie będziesz mógł grać przez cały czas, umieszczę tu akordy.
Its the same chords through the whole song.
Przez cały utwór słychać te same akordy.
Walking the beach 4. A.M.
Spacer po plaży 4. rano
Listening to the waves as
Słuchanie fal jako
they crash upon the sand.
rozbijają się o piasek.
It's just a Black Sea.
To tylko Morze Czarne.
The moonlight and me.
Światło księżyca i ja.
It's sink or swim.
To utonąć lub pływać.
I'm drowning within you.
Tonę w Tobie.
Somebody rescue me.
Niech ktoś mnie uratuje.
'Cause I'm goin' against the stream.
Bo idę pod prąd.
I fell in love with somebody like you.
Zakochałem się w kimś takim jak ty.
And I know yeah that you wanted me to.
I wiem, że tak, że tego chciałeś.
You told me who I was.
Powiedziałeś mi, kim jestem.
But I don't want to.
Ale nie chcę.
No, I don't want to.
Nie, nie chcę.
I don't want to.
Nie chcę.
I don't wanna' drown.
Nie chcę utonąć.
Thinking about these words
Myśląc o tych słowach
How do they fit and
Jak pasują i
how do they come together?
jak oni się łączą?
What do they mean?
Co one oznaczają?
Once again, I'm alone,
Po raz kolejny jestem sam,
And it's just me.
I to tylko ja.
It's sink or swim.
To utonąć lub pływać.
I'm drowning within you.
Tonę w Tobie.
Somebody rescue me.
Niech ktoś mnie uratuje.
'Cause I'm goin' against the stream.
Bo idę pod prąd.
I fell in love with somebody like you.
Zakochałem się w kimś takim jak ty.
And I know yeah that you wanted me to.
I wiem, że tak, że tego chciałeś.
You told me who I was.
Powiedziałeś mi, kim jestem.
But I don't want to.
Ale nie chcę.
No, I don't want to.
Nie, nie chcę.
I don't want to.
Nie chcę.
I don't wanna' drown.
Nie chcę utonąć.
Oh, I don't wanna' drown.
Och, nie chcę utonąć.
No.
Nie.
Yeah, it's sink or swim
Tak, to jest tonięcie lub pływanie
I'm drowning within you
Tonę w Tobie
Somebody Rescue me.
Niech ktoś mnie uratuje.
'Cause I'm goin' against the stream
Bo idę pod prąd
I fell in love with somebody like you.
Zakochałem się w kimś takim jak ty.
And I know that, yeah, you wanted me to.
I wiem, że tak, chciałeś, żebym to zrobił.
You told me who I was.
Powiedziałeś mi, kim jestem.
But I don't want to.
Ale nie chcę.
I fell in love with somebody like you.
Zakochałem się w kimś takim jak ty.
And I know that, yeah, you wanted me to.
I wiem, że tak, chciałeś, żebym to zrobił.
You told me who I was.
Powiedziałeś mi, kim jestem.
But I don't want to.
Ale nie chcę.
No I don't want to.
Nie, nie chcę.
I don't want to.
Nie chcę.
I don't wanna' drown.
Nie chcę utonąć.
No. I don't wanna' drown.
Nie. Nie chcę utonąć.
Oh, I don't wanna' drown
Och, nie chcę utonąć
No. no. no.
Nie. Nie. NIE.
No, I don't wanna' drown.
Nie, nie chcę utonąć.
No. no. no. no. no.
Nie. Nie. NIE. NIE. NIE.
I don't wanna drown.
Nie chcę się utopić.