There Is Love Paroles Traduction Française

Minus 1 Tuning
Moins 1 réglage
Intro: 2x
Introduction : 2x
Repeating throughout the song
Répéter tout au long de la chanson
e:-------------3-----------------------|
e:-------------3-----------------------|
B:-----1-------1-------1-------01------|
B:-----1-------1-------1-------01------|
G:-----2-----2---------0---------0-----|
G:-----2-----2---------0---------0---------|
D:---2---2-3-----0---2-------0---------|
D:---2---2-3-----0---2-------0---------|
A:-0---------------3-----0-------------|
A:-0--------------3----------0-------------|
E:-------------------------3-----------|
E:------------------------------3-----------|
You're looking through the fire that burns
Tu regardes à travers le feu qui brûle
What's on your mind I can tell it hurts
Qu'est-ce que tu penses, je peux dire que ça fait mal
Tears don't fall if nothing is wrong
Les larmes ne coulent pas si tout va bien
so come close tonight is still young
alors approche-toi ce soir, c'est encore jeune
ooh, there is love for you
ooh, il y a de l'amour pour toi
there is love for you in my arms
il y a de l'amour pour toi dans mes bras
ooh, you are everything
ooh, tu es tout
everything that I'm living for
tout ce pour quoi je vis
and don't be afraid to tell me what's on your heart
et n'aie pas peur de me dire ce que tu as sur le cœur
ooh, there is love for you here in my arms
ooh, il y a de l'amour pour toi ici dans mes bras
pictures they paint
les tableaux qu'ils peignent
the memories of my home
les souvenirs de ma maison
even in a crowd without you i am alone
même dans une foule sans toi je suis seul
and God I know you made an angel for me
et Dieu, je sais que tu as fait un ange pour moi
somewhere close
quelque part à proximité
is my destiny
est mon destin
ooh, there is love for you
ooh, il y a de l'amour pour toi
there is love for you in my arms
il y a de l'amour pour toi dans mes bras
ooh, you are everything
ooh, tu es tout
everything that I'm living for
tout ce pour quoi je vis
and don't be afraid to tell me what's on your heart
et n'aie pas peur de me dire ce que tu as sur le cœur
ooh, there is love for you here in my arms
ooh, il y a de l'amour pour toi ici dans mes bras
dd9
dd9
dd9
dd9
come close
approche-toi
hear my breath breathing
J'entends mon souffle respirer
whispering the words i love you
murmurant les mots je t'aime
and come close
et approche-toi
see your future
vois ton avenir
and know that there is hope
et sache qu'il y a de l'espoir
and there is love for you
et il y a de l'amour pour toi
ooh, there is love for you
ooh, il y a de l'amour pour toi
there is love for you in my arms
il y a de l'amour pour toi dans mes bras
ooh, you are everything
ooh, tu es tout
everything that I'm living for
tout ce pour quoi je vis
and don't be afraid to tell me what's on your heart
et n'aie pas peur de me dire ce que tu as sur le cœur
ooh, there is love for you here in my arms
ooh, il y a de l'amour pour toi ici dans mes bras
here in my arms
ici dans mes bras
there is love
il y a de l'amour
here in my arms
ici dans mes bras