Man and Gun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chastity Brown – Mężczyzna i broń
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - | Am | C | G | G | x3
Wprowadzenie - | Jestem | C | G | G | x3
Both came from the eastern shore
Obaj pochodzili ze wschodniego brzegu
Where the sun never sinks
Gdzie słońce nigdy nie zachodzi
You said Carolina ain't no place
Mówiłeś, że w Karolinie nie ma miejsca
For a Man to be a Man
Aby Mężczyzna był Człowiekiem
Thought I know what You meant by that
Myślałem, że wiem, co chciałeś przez to powiedzieć
Though I never really asked
Chociaż nigdy tak naprawdę nie pytałem
What was between Us
Co było między Nami
No words seem to fit
Żadne słowa nie wydają się pasować
And they say it's just a fool
A mówią, że to po prostu głupiec
Who loves a Man that loves a gun,like Yourself
Kto kocha mężczyznę, który kocha broń, tak jak Ty
But I swear I love the best of You
Ale przysięgam, że kocham to, co w Tobie najlepsze
The rest of You is whiskey and a sin
Reszta Ciebie to whisky i grzech
I never knew what it did to You
Nigdy nie wiedziałem, co to z Tobą zrobiło
The night that We left
Noc, w którą wyszliśmy
The kids and I grabbed all the clothes
Razem z dziećmi zabraliśmy wszystkie ubrania
That We could carry on Our backs
Abyśmy mogli nieść na naszych plecach
You know a fist is like a gun
Wiesz, pięść jest jak pistolet
But that ain't no way to live
Ale tak nie można żyć
A part of You I thought I knew
Myślałam, że znam część Ciebie
That simple man Wasn't there
Nie było tego prostego człowieka
And they say it's just a fool
A mówią, że to po prostu głupiec
Who loves a man that loves a gun,like Yourself
Kto kocha mężczyznę kochającego broń, tak jak Ty
But I swear I love the best of You
Ale przysięgam, że kocham to, co w Tobie najlepsze
The rest of You is whiskey and a sin
Reszta Ciebie to whisky i grzech
Oh................
O............
Now I sit and listen to Your Daughter
Teraz siedzę i słucham Twojej Córki
Sing a tune that She penned
Zaśpiewaj melodię, którą napisała
Hard for Me to sit there
Ciężko mi tam siedzieć
The memories come back washing in
Wspomnienia wracają
And through the rise and fall of Her voice
I poprzez wznoszenie się i opadanie Jej głosu
I here You calling out My name
Oto Ty, który wołasz Moje imię
you know Your blood runs though the both of Us
wiesz, że Twoja krew płynie przez nas oboje
Your blood runs through most of everything
Twoja krew przepływa przez większość wszystkiego
And they say it's just a fool
A mówią, że to po prostu głupiec
Who loves a man that loves a gun,like Yourself
Kto kocha mężczyznę kochającego broń, tak jak Ty
But I swear I love the best of You
Ale przysięgam, że kocham to, co w Tobie najlepsze
The rest of You is whiskey and a sin
Reszta Ciebie to whisky i grzech
Oh................
O............
And they say it's just a fool
A mówią, że to po prostu głupiec
Who loves a man that loves a gun,like Yourself
Kto kocha mężczyznę kochającego broń, tak jak Ty
But I swear I love the best of You
Ale przysięgam, że kocham to, co w Tobie najlepsze
The rest of You is whiskey and a sin
Reszta Ciebie to whisky i grzech
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
