Birmingham Jail Versuri Traducere în Română

Chatham County Line
Linia comitatului Chatham
Birmingham Jail
Închisoarea din Birmingham
Intro: Am C G Am x2
Introducere: Am C G Am x2
(VI) Four little girls tying their sash
(VI) Patru fetițe care își leagă centura
In the basement room that day
În camera de la subsol în ziua aceea
Poking fun and making jokes
Să te joci și să faci glume
Before getting on their knees to pray
Înainte de a se pune în genunchi să se roage
(VII) Just so young with all their dreams
(VII) Atât de tineri cu toate visele lor
and years to the end
și ani până la sfârșit
Strewn away in the rubble
Răspândit în dărâmături
By the hatred of scared white men
Prin ura bărbaților albi speriați
(VIII) It was early December
(VIII) Era începutul lunii decembrie
in the year of '63
în anul '63
George Wallace defied
George Wallace a sfidat
what the courts they did decree
ce au decretat instanțele
(VIV) They said make your school doors open
(VIV) Au spus să-ți deschidă ușile școlii
for the child of black and white
pentru copilul alb-negru
Wallace clenched up both his fists
Wallace strânse ambii pumni
and called out for a fight
și a strigat la luptă
(Chor) Down in the Birmingham jail
(Cor) Jos, în închisoarea din Birmingham
Down in the Birmingham jail
Jos, în închisoarea din Birmingham
You had a chance to live your life
Ai avut șansa să-ți trăiești viața
But now your locked...
Dar acum ești blocat...
In the Birmingham jail
În închisoarea din Birmingham
(VV) When the locals heard the news that day
(VV) Când localnicii au auzit vestea în acea zi
Their blood began to boil
Sângele lor a început să fiarbă
They decided the only good colored man
Au decis singurul om bun de culoare
Was down beneath the soil
Era jos, sub pământ
(VVI) So with their hat and money
(VVI) Deci cu pălăria și banii lor
They began to conspire
Au început să conspire
And soon in Birmingham the air was thick
Și în curând la Birmingham aerul a fost gros
With Powder and Fire
Cu pulbere și foc