Stop Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is Cheap Girls' song 'Stop Now' from the record "Find Me a Drink Home". This
To jest piosenka Cheap Girls „Stop Now” z płyty „Find Me a Drink Home”. To
version is capo'd at the second fret and based off their Nervous Energies session.
wersja jest capo na drugim progu i opiera się na sesji Nervous Energies.
Please check out their site! http://cheapgirls.bandcamp.com/
Proszę sprawdzić ich stronę! http://cheapgirls.bandcamp.com/
Intro: G, D/F#, Em, D, Cadd9 (x2) G
Wprowadzenie: G, D/F#, Em, D, Cadd9 (x2) G
Verse 1:
Werset 1:
The kids get drunk, the kids get sad,
Dzieci się upijają, dzieci są smutne,
They start telling stories that they didn't even know they had.
Zaczynają opowiadać historie, o których istnieniu nawet nie mieli pojęcia.
And me, I always leave early so this is just what I hear.
A ja zawsze wychodzę wcześniej, więc tylko to słyszę.
The kids in the back are just up in arms,
Dzieci z tyłu są w ramionach,
that saying the same thing won't get 'em any new reaction.
że powiedzenie tego samego nie wywoła u nich żadnej nowej reakcji.
Chorus:
Chór:
And we just need to stop now and change our rhythms to
Musimy się teraz zatrzymać i zmienić rytm
Match up again.
Dopasuj się ponownie.
I keep getting all of your letters and they look good in print.
Ciągle otrzymuję wszystkie Twoje listy i wyglądają dobrze w druku.
They look good in print.
Dobrze wyglądają w druku.
I keep getting all of your letters and they look good in print.
Ciągle otrzymuję wszystkie Twoje listy i wyglądają dobrze w druku.
They look good in print.
Dobrze wyglądają w druku.
Post-Chorus 1: Cadd9
Po refrenie 1: Cadd9
Verse 2:
Werset 2:
That guy from work, he is a friend of mine.
Ten facet z pracy to mój znajomy.
He likes the 5/8 time, he likes a 5th a night.
Lubi 5/8, lubi 5 na noc.
It makes him feel alright.
Dzięki temu czuje się w porządku.
And I'd choose murder over heart attack.
A ja wybrałbym morderstwo zamiast ataku serca.
I can't take the news, I can't face the fact that
Nie mogę przyjąć tej wiadomości, nie mogę się z tym pogodzić
this is all that I've really even ever had.
to wszystko, co tak naprawdę kiedykolwiek miałem.
It's easier to just swim under the bridge
Łatwiej po prostu przepłynąć pod mostem
Than to stand right up and walk over it.
Niż wstać i przejść po nim.
and I rolled over and looked straight up,
przekręciłem się i spojrzałem prosto w górę,
and saw there was no bridge and that water dried right up.
i zobaczyłem, że nie ma mostu, i że woda wyschła.
Chorus:
Chór:
And we just need to stop now and change our rhythms to
Musimy się teraz zatrzymać i zmienić rytm
Match up again.
Dopasuj się ponownie.
I keep getting all of your letters and they look good in print.
Ciągle otrzymuję wszystkie Twoje listy i wyglądają dobrze w druku.
They look good in print.
Dobrze wyglądają w druku.
I keep getting all of your letters and they look good in print.
Ciągle otrzymuję wszystkie Twoje listy i wyglądają dobrze w druku.
They look good in print.
Dobrze wyglądają w druku.
Post-Chorus: Em, Em/G or G, Cadd9, Dsus4, Riff (x5)
Post-refren: Em, Em/G lub G, Cadd9, Dsus4, Riff (x5)
(A|--2-2-2h3-3p2--2-2-0---|)
(A|--2-2-2h3-3p2--2-2-0---|)
Interlude: Cadd9 (Palm-Muted)
Interludium: Cadd9 (wyciszenie dłoni)
Chorus: (One Strum on first Em only)
Refren: (Jedno uderzenie tylko na pierwszym Em)
And we just need to stop now and change our rhythms to
Musimy się teraz zatrzymać i zmienić rytm
Match up again.
Dopasuj się ponownie.
I keep getting all of your letters and they look good in print.
Ciągle otrzymuję wszystkie Twoje listy i wyglądają dobrze w druku.
They look good in print.
Dobrze wyglądają w druku.
I keep getting all of your letters and they look good in print.
Ciągle otrzymuję wszystkie Twoje listy i wyglądają dobrze w druku.
They look good in print.
Dobrze wyglądają w druku.