Stiff Competition 歌詞 日本語訳

??Alright...??
？？大丈夫...？？
??...now??
？？...今？？
horus
ホルス
Stiff competition, if I go up you take me higher
厳しい競争、私が上に行けば、あなたは私をさらに上に連れて行ってくれます
Stiff competition, and when I'm down you take me higher
厳しい競争、そして私が落ち込んでいるとき、あなたは私を引き上げてくれる
Stiff competition all over the world
世界中で熾烈な競争が繰り広げられている
I screw you, you screw me, they screw us
私はあなたを台無しにします、あなたは私を台無しにします、彼らは私たちを台無しにします
Here we go again
さあ、また行きましょう
Alright
わかりました
We had so much fun
とても楽しかったです
When we're together
私たちが一緒にいるとき
When we're together
私たちが一緒にいるとき
When we're together, now
一緒にいるとき、今
ridge
尾根
#5
#5
I looked hard in your eyes
私はあなたの目をじっと見つめました
#5
#5
Oh, was it love at first sight?
ああ、一目惚れだったのか？
#5
#5
It took me minutes, you're still waiting
数分かかりました、まだ待っています
#5
#5
Waiting for your turn
順番を待っています
Your turn, it won't be long
あなたの番です、それは長くはかかりません
horus
ホルス
Stiff competition, I worked hard every day of my life
厳しい競争、私は毎日一生懸命働きました
Stiff competition, get it up, you take me higher
熾烈な競争、頑張れ、あなたは私をより高みに連れて行ってくれる
Stiff competition all over the world
世界中で熾烈な競争が繰り広げられている
The more I get, the more I like it
手に入れれば手にするほど好きになる
The bigger they are, the harder they fall again
大きくなればなるほど、また落ちにくくなる
Alright
わかりました
We had so much fun
とても楽しかったです
When we're together
私たちが一緒にいるとき
When we're together
私たちが一緒にいるとき
When we're together, now
一緒にいるとき、今
ridge
尾根
#5
#5
I looked hard in your eyes
私はあなたの目をじっと見つめました
#5
#5
Oh, was it love at first sight?
ああ、一目惚れだったのか？
#5
#5
It took me minutes, you're still waiting
数分かかりました、まだ待っています
#5
#5
Waiting for your turn
順番を待っています
Your turn, it won't be long
あなたの番です、それは長くはかかりません
Stiff competition
熾烈な競争
Stiff competition
熾烈な競争
Stiff competition
熾烈な競争
Stiff competition
熾烈な競争