A Million Ways كلمات أغنية ترجمة عربية

let ring
دع الرنين
I used to think I knew what it was I had to do
كنت أعتقد أنني أعرف ما كان علي أن أفعله
Now my confidence is shaking and I'm shocked
الآن ثقتي تهتز وأنا مصدومة
Pre-horus
ما قبل حورس
Now it seems I'm lost maybe I forgot
والآن يبدو أنني ضائعة وربما نسيت
What it is that I Really want
ما الذي أريده حقًا
horus
حورس
And I know what you'll say: get a job, act your age
وأنا أعلم ما ستقوله: احصل على وظيفة، تصرف حسب عمرك
But I know that it's useless, cause I'll never change
لكنني أعلم أنه لا فائدة من ذلك، لأنني لن أتغير أبدًا
I'm a slob, I'm a wreck If you like me like that
أنا ساذج، أنا حطام إذا كنت تحبني هكذا
It's okay. How could I complain?
لا بأس. كيف يمكنني تقديم شكوى؟
Instrumental
مفيدة
Rhythm guitar
إيقاع الغيتار
Solo guitar
غيتار منفرد
E let ring A let ring
E ترك الخاتم ترك الخاتم
E still ringing A let ring
E لا يزال يرن رنينًا
And the years pass me by like they always do
وتمر بي السنين كما تفعل دائمًا
From the gray winter sky to the song of blue
من سماء الشتاء الرمادية إلى أغنية اللون الأزرق
Do you still think of me as I think of you
هل مازلت تفكر بي كما أفكر بك؟
Today
اليوم
Pre-horus
ما قبل حورس
Now it seems I'm lost maybe I forgot
والآن يبدو أنني ضائعة وربما نسيت
What it is that I Really want
ما الذي أريده حقًا
horus
حورس
And I know what you'll say: get a job, act your age
وأنا أعلم ما ستقوله: احصل على وظيفة، تصرف حسب عمرك
But I know that it's useless, cause I'll never change
لكنني أعلم أنه لا فائدة من ذلك، لأنني لن أتغير أبدًا
I'm a slob, I'm a wreck if you like me like that
أنا ساذج، أنا حطام إذا كنت تحبني بهذه الطريقة
It's okay, I will change, I will change, I will change
لا بأس، سأتغير، سأتغير، سأتغير
I believe I can change in a million ways
أعتقد أنني أستطيع التغيير بمليون طريقة
But I'm not really sure where to start, I'm afraid
لكنني لست متأكدًا حقًا من أين أبدأ، أخشى
I'm a slob, I'm a wreck if you like me like that
أنا ساذج، أنا حطام إذا كنت تحبني بهذه الطريقة
It's okay. How could I complain?
لا بأس. كيف يمكنني تقديم شكوى؟
Instrumental
مفيدة
Rhythm guitar
إيقاع الغيتار
Solo guitar
غيتار منفرد
E let ring A let ring
E ترك الخاتم ترك الخاتم
E still ringing A let ring
E لا يزال يرن رنينًا
E still ringing A
لا يزال E يرن A
coustic horus
حورس كوستيك
And I know what you'll say: get a job, act your age
وأنا أعلم ما ستقوله: احصل على وظيفة، تصرف حسب عمرك
But I know that it's useless, cause I'll never change
لكنني أعلم أنه لا فائدة من ذلك، لأنني لن أتغير أبدًا
I'm a slob, I'm a wreck if you like me like that
أنا ساذج، أنا حطام إذا كنت تحبني بهذه الطريقة
It's okay.
لا بأس.
I believe I can change in a million ways
أعتقد أنني أستطيع التغيير بمليون طريقة
But I'm not really sure where to start,
لكنني لست متأكدًا حقًا من أين أبدأ،
But without you I'm not going very far
لكن بدونك لن أذهب بعيدًا
Instumental and humming
إنستومينتال وطنين
Rhytm guitar
إيقاع الغيتار
It's okay, I will change, I will change, I will change
لا بأس، سأتغير، سأتغير، سأتغير
Humming notes
ملاحظات طنين
Outtro
مقدمة
I believe I can change in a million ways
أعتقد أنني أستطيع التغيير بمليون طريقة
But I'm not really sure where to start, I'm afraid
لكنني لست متأكدًا حقًا من أين أبدأ، أخشى
I'm a slob, I'm a wreck if you like me like that
أنا ساذج، أنا حطام إذا كنت تحبني بهذه الطريقة
It's okay. How could I complain?
لا بأس. كيف يمكنني تقديم شكوى؟