Everlasting Sleep Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My Damnation
Moje potępienie
Track 2
Ścieżka 2
if you cannot see the tabs properly, copy/paste into a document, change to
jeśli nie widzisz prawidłowo zakładek, skopiuj/wklej do dokumentu i zmień na
"courier new" font, size 10
Czcionka „courier new”, rozmiar 10
?I will bleed out under moonlight red?
– Wykrwawię się w czerwonym świetle księżyca?
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
?To pay for what I've done?
– Zapłacić za to, co zrobiłem?
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
?I lay to rest under the stars?
„Leżę do spoczynku pod gwiazdami?”
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
?Below me waits a loathing nemesis?
„Pode mną czeka odrażający nemezis?”
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
?Slowly building fear inside?
„Powoli budujesz w sobie strach?”
B---------------------------O|----------------------------------------|
B------------------------------------O|--------------------------------------|
F#---------------------------|----------------------------------------|
F#---------------------------------------------|--------------------------------------|
E-1-1-1--1--1-1-1--1--1-1-1-O|----------------------------------------|
E-1-1-1--1--1-1-1--1--1-1-1-O|--------------------------------------------------|
?I seek Everlasting sleep?
„Szukam wiecznego snu?”
B---------------------------O|----------------------------------------|
B------------------------------------O|--------------------------------------|
F#---------------------------|----------------------------------------|
F#---------------------------------------------|--------------------------------------|
E-1-1-1--1--1-1-1--1--1-1-1-O|-------------------------------------|
E-1-1-1--1--1-1-1--1--1-1-1-O|------------------------------------|
?Everlasting sleep?
?Wieczny sen?
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
A-1--1-1---1-1-1--1-1---1-1---1-1--1-1---0~-1~-0~-1~-3--4-------------|
A-1--1-1---1-1-1--1-1---1-1---1-1--1-1---0~-1~-0~-1~-3--4-------------|
?I'm bleeding out?
– Krwawię?
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
A-1--1-1---1-1-1--1-1---1-1---1-1--1-1---0~-1~-0~-1~-3--4-------------|
A-1--1-1---1-1-1--1-1---1-1---1-1--1-1---0~-1~-0~-1~-3--4-------------|
?Call to me beauty?
?Zawołaj mnie piękna?
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
D---------------------------------------6s7s6~s12---------------------|
D------------------------------------------------6s7s6~s12---------------------|
A-1~-----1~---1~---------1~-----1~---1~-x-x-x--x----------------------|
A-1~-----1~---1~--------1~-----1~---1~-x-x-x--x----------------------|
E-1~-1-2-1~-2-1~-4-4-4-4-1~-1-2-1~-2-1~-4s5s4~s10---------------------|
E-1~-1-2-1~-2-1~-4-4-4-4-1~-1-2-1~-2-1~-4s5s4~s10-----------------------------------|
A-1~-1-2-1~-2-1~-5-5-5-5-1~-1-2-1~-2-1~-------------------------------|
A-1~-1-2-1~-2-1~-5-5-5-5-1~-1-2-1~-2-1~------------------------------|
?Make me misery?
– Spraw mi nieszczęście?
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
D---------------------------------------6s7s6~s12---------------------|
D------------------------------------------------6s7s6~s12---------------------|
A-1~-----1~---1~---------1~-----1~---1~-x-x-x--x----------------------|
A-1~-----1~---1~--------1~-----1~---1~-x-x-x--x----------------------|
E-1~-1-2-1~-2-1~-4-4-4-4-1~-1-2-1~-2-1~-4s5s4~s10---------------------|
E-1~-1-2-1~-2-1~-4-4-4-4-1~-1-2-1~-2-1~-4s5s4~s10-----------------------------------|
A-1~-1-2-1~-2-1~-5-5-5-5-1~-1-2-1~-2-1~-------------------------------|
A-1~-1-2-1~-2-1~-5-5-5-5-1~-1-2-1~-2-1~------------------------------|
?When blood seeps through every pour? (LEADS)
– Kiedy krew sączy się przy każdym nalaniu? (PROWADZENIA)
F#---------16------------------------------------------------------------|
F#---------16----------------------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15-13~-13-13h16-16p15-15-15-----------------------------|
D----15-16----16-15-13~-13-13h16-16p15-15-15-----------------------------|
F#---------16---------------------------------------------------------|
F#---------16----------------------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15h16p15p13~---15--16--15----------------------------|
D----15-16----16-15h16p15p13~---15--16--15----------------------------|
(RHYTHM)
(RYTM)
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
D---------------------------------------6s7s6~s12---------------------|
D------------------------------------------------6s7s6~s12---------------------|
A-1~-----1~---1~---------1~-----1~---1~-x-x-x--x----------------------|
A-1~-----1~---1~--------1~-----1~---1~-x-x-x--x----------------------|
E-1~-1-2-1~-2-1~-4-4-4-4-1~-1-2-1~-2-1~-4s5s4~s10---------------------|
E-1~-1-2-1~-2-1~-4-4-4-4-1~-1-2-1~-2-1~-4s5s4~s10-----------------------------------|
A-1~-1-2-1~-2-1~-5-5-5-5-1~-1-2-1~-2-1~-------------------------------|
A-1~-1-2-1~-2-1~-5-5-5-5-1~-1-2-1~-2-1~------------------------------|
(LEADS)
(PROWADZENIA)
?I am yours forevermore?
„Jestem twój na zawsze?”
F#---------16------------------------------------------------------------|
F#---------16----------------------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15-13~-13-13h16-16p15-15-15-----------------------------|
D----15-16----16-15-13~-13-13h16-16p15-15-15-----------------------------|
F#---------16---------------------------------------------------------|
F#---------16----------------------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15h16p15p13~---15--16--15----------------------------|
D----15-16----16-15h16p15p13~---15--16--15----------------------------|
(RHYTHYM)
(RYTYM)
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
D---------------------------------------6s7s6~s12---------------------|
D------------------------------------------------6s7s6~s12---------------------|
A-1~-----1~---1~---------1~-----1~---1~-x-x-x--x----------------------|
A-1~-----1~---1~--------1~-----1~---1~-x-x-x--x----------------------|
E-1~-1-2-1~-2-1~-4-4-4-4-1~-1-2-1~-2-1~-4s5s4~s10---------------------|
E-1~-1-2-1~-2-1~-4-4-4-4-1~-1-2-1~-2-1~-4s5s4~s10-----------------------------------|
A-1~-1-2-1~-2-1~-5-5-5-5-1~-1-2-1~-2-1~-------------------------------|
A-1~-1-2-1~-2-1~-5-5-5-5-1~-1-2-1~-2-1~------------------------------|
?Forevermore?
?Na zawsze?
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
A-1~-1-1-1-1-1~-1-1-1-1~-1---1-1-1---111------------------------------|
A-1~-1-1-1-1-1~-1-1-1-1~-1---1-1-1---111----------------------------------------|
E-0~-0-0-0-0-0~-0-0-0-0~-0---0-0-0---000------------------------------|
E-0~-0-0-0-0-0~-0-0-0-0~-0---0-0-0---000----------------------------------------|
A-1~-1-1-1-1-1~-1-1-1-1~-1---1-1-1---111------------------------------|
A-1~-1-1-1-1-1~-1-1-1-1~-1---1-1-1---111----------------------------------------|
?To be human no more?
– Nie być już człowiekiem?
F#--------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------------|
A-1~-1-1-1-1-1~-1-1-1-1~-1---1-1-1---111------------------------------|
A-1~-1-1-
E-0~-0-0-0-0-0~-0-0-0-0~-0---0-0-0---000------------------------------|
A-1~-1-1-1-1-1~-1-1-1-1~-1---1-1-1---111------------------------------|
?I want you to see the scars?
F#---------2------2-------2---------------------------------------------|
?You can't give me peace, I seek everlasting sleep?
F#---------2------2-------2-------------------------------------------|
?I want you to see the scars?
F#---------2------2-------2-------------------------------------------|
?You can't give me peace, I seek everlasting sleep?
F#---------2------2-------2-------------------------------------------|
?Sleep?
F#--------------------------------------------------------------------------|
F#--------------------------------------------------------------------------|
?When blood seeps through every pour?
F#--------------------------------------------------------------------|
D---------------------------------------6s7s6~s12---------------------|
A-1~-----1~---1~---------1~-----1~---1~-x-x-x--x----------------------|
E-1~-1-2-1~-2-1~-4-4-4-4-1~-1-2-1~-2-1~-4s5s4~s10---------------------|
A-1~-1-2-1~-2-1~-5-5-5-5-1~-1-2-1~-2-1~-------------------------------|
F#---------16---------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15h16p15p13~-----------------------------------------|
(LEADS)
F#---------16------------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15-13~-13-13h16-16p15-15-15-----------------------------|
F#---------16---------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15h16p15p13~---15--16--15----------------------------|
(RHYTHM) For the rhythm part, it is:
And some muted, find the pattern yourself.
?When blood seeps through every pour?
(LEADS)
F#---------16------------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15-13~-13-13h16-16p15-15-15-----------------------------|
F#---------16---------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15h16p15p13~---15--16--15----------------------------|
(DUALS)
F#---16-17----17-16-14~-14-14h17-17p16-16-16--------------------------|
F#---16-17----17-16~---16--17-----------------------------------------|
?I am yours forevermore?
(LEADS)
F#---------16------------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15-13~-13-13h16-16p15-15-15-----------------------------|
F#---------16---------------------------------------------------------|
D----15-16----16-15h16p15p13~---15--16--15----------------------------|
(DUALS)
F#---16-17----17-16-14~-14-14h17-17p16-16-16--------------------------|
F#---16-17----17-16~---16--17-----------------------------------------|
Last note for lead guitar is 13 on the A (5) string, the last note for Duals is 13 on
the D (4), the AEA 1 (5,6,7)