I Stole Your Boots Letra Traducción al Español

I Stole Your Boots by Chelsea Williams
Robé tus botas de Chelsea Williams
http://www.chelseawilliams.com/
http://www.chelseawilliams.com/
this is my first tab and i had to listen to the lyrics on a live recording.
Esta es mi primera tablatura y tuve que escuchar la letra en una grabación en vivo.
hope the chords are right and the words.
Espero que los acordes sean correctos y las palabras.
i just did this strumming pattern:
Acabo de hacer este patrón de rasgueo:
DDUU DUU DUU DU(Chord Change) DDUU DUU DUU DU
DDUU DUU DUU DU (cambio de acorde) DDUU DUU DUU DU
might not be exact but it fits :)
Puede que no sea exacto pero encaja :)
Chords:
Acordes:
G: 320033
G: 320033
Cadd9: 032030
Cadd9: 032030
F#m7: 022033
F#m7: 022033
D: 000232
D: 000232
I stole your boots
te robé las botas
I took them out to the streets today
Los saqué a la calle hoy.
Sitting under your bed unused
Sentado debajo de tu cama sin usar
They were calling out to me they were lonely
Me estaban llamando, estaban solos.
just like me
igual que yo
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (Que suene)
Just like me
igual que yo
I stole your shirt
te robé la camisa
Took it out on the town today
Se desquitó con la ciudad hoy.
While you were sitting stuck at work
Mientras estabas sentado atrapado en el trabajo
It was calling out to me
Me estaba llamando
It was lonely just like me
Estaba solo como yo.
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (Que suene)
Just like me
igual que yo
Theres only so much you can say before it all just dissipates
Hay mucho que puedes decir antes de que todo se disipe.
You see theres only so much you can take
Ves que hay mucho que puedes tomar
I hope Im one of those things
Espero ser una de esas cosas
D Cadd9(Let ring)
D Cadd9(Dejar sonar)
I hope you never leave
espero que nunca te vayas
leave me
déjame
You stole my breath
Me robaste el aliento
You tucked and pulled till I could not breathe
Me metiste y tiraste hasta que no pude respirar.
While I was wrapped around your neck
Mientras estaba envuelto alrededor de tu cuello
You said you couldnt help yourself you were lonely
Dijiste que no podías evitarlo, que estabas solo
Just like me
igual que yo
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (Que suene)
Just like me
igual que yo
Theres only so much you can say before it all just dissipates
Hay mucho que puedes decir antes de que todo se disipe.
You see theres only so much you can take
Ves que hay mucho que puedes tomar
I hope Im one of those things
Espero ser una de esas cosas
D Cadd9(Let ring)
D Cadd9(Dejar sonar)
I hope you never leave
espero que nunca te vayas
leave me
déjame
I stole your shirt
te robé la camisa
I stole your ugly Casanova shirt, couldnt help myself
Robé tu fea camisa de Casanova, no pude evitarlo.
I stole your ugly casanova shirt, I was lonely
Robé tu fea camisa de casanova, me sentí solo
I was lonely
estaba solo
i end with a slow strum, accentuating every note :)
Termino con un rasgueo lento, acentuando cada nota :)