I Stole Your Boots Letras Tradução em Português

I Stole Your Boots by Chelsea Williams
Roubei suas botas de Chelsea Williams
http://www.chelseawilliams.com/
http://www.chelseawilliams.com/
this is my first tab and i had to listen to the lyrics on a live recording.
esta é minha primeira aba e tive que ouvir a letra em uma gravação ao vivo.
hope the chords are right and the words.
espero que os acordes estejam certos e as palavras.
i just did this strumming pattern:
acabei de fazer esse padrão de dedilhado:
DDUU DUU DUU DU(Chord Change) DDUU DUU DUU DU
DDUU DUU DUU DU (mudança de acorde) DDUU DUU DUU DU
might not be exact but it fits :)
pode não ser exato, mas cabe :)
Chords:
Acordes:
G: 320033
G: 320033
Cadd9: 032030
Cadd9: 032030
F#m7: 022033
F#m7: 022033
D: 000232
D: 000232
I stole your boots
Eu roubei suas botas
I took them out to the streets today
Eu os levei para as ruas hoje
Sitting under your bed unused
Sentado debaixo da cama sem uso
They were calling out to me they were lonely
Eles estavam me chamando, eles estavam sozinhos
just like me
assim como eu
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (Deixe tocar)
Just like me
Assim como eu
I stole your shirt
Eu roubei sua camisa
Took it out on the town today
Levei para fora na cidade hoje
While you were sitting stuck at work
Enquanto você estava sentado preso no trabalho
It was calling out to me
Estava me chamando
It was lonely just like me
Foi solitário assim como eu
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (Deixe tocar)
Just like me
Assim como eu
Theres only so much you can say before it all just dissipates
Há um limite para o que você pode dizer antes que tudo se dissipe
You see theres only so much you can take
Você vê que há um limite para o que você pode aguentar
I hope Im one of those things
Espero que eu seja uma dessas coisas
D Cadd9(Let ring)
D Cadd9(Deixe tocar)
I hope you never leave
Espero que você nunca vá embora
leave me
deixe-me
You stole my breath
Você roubou meu fôlego
You tucked and pulled till I could not breathe
Você dobrou e puxou até eu não conseguir respirar
While I was wrapped around your neck
Enquanto eu estava enrolado em seu pescoço
You said you couldnt help yourself you were lonely
Você disse que não conseguia se conter, você estava sozinho
Just like me
Assim como eu
F#m7 Cadd9 (Let ring)
F#m7 Cadd9 (Deixe tocar)
Just like me
Assim como eu
Theres only so much you can say before it all just dissipates
Há um limite para o que você pode dizer antes que tudo se dissipe
You see theres only so much you can take
Você vê que há um limite para o que você pode aguentar
I hope Im one of those things
Espero que eu seja uma dessas coisas
D Cadd9(Let ring)
D Cadd9(Deixe tocar)
I hope you never leave
Espero que você nunca vá embora
leave me
deixe-me
I stole your shirt
Eu roubei sua camisa
I stole your ugly Casanova shirt, couldnt help myself
Eu roubei sua camisa feia do Casanova, não pude evitar
I stole your ugly casanova shirt, I was lonely
Eu roubei sua camisa casanova feia, estava sozinho
I was lonely
eu estava sozinho
i end with a slow strum, accentuating every note :)
termino com um dedilhar lento, acentuando cada nota :)