All or Nothing Versuri Traducere în Română

Cher - Totul sau Nimic

by Cher

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cher All or Nothing

I've been standing out in the rain
Am stat în evidență în ploaie
I've been calling your name
Ți-am strigat numele
Got that lonely feeling again
Am din nou acel sentiment de singurătate
calling out your name
strigându-ți numele
Do you hear me? Do you want me?
ma auzi? ma vrei?
Baby it's all or nothing now
Iubito, e totul sau nimic acum
I don't wanna run and I cant walk out
Nu vreau să fug și nu pot să ies
you're breaking my heart if you leave me now
îmi frângi inima dacă mă părăsești acum
don't wanna wait for ever
nu vreau să aștept pentru totdeauna
Who do you think you're fooling
Pe cine crezi că păcăliști
Who do you think you're fooling
Pe cine crezi că păcăliști
Baby it's all or nothing,
Iubito, este totul sau nimic,
baby it's all or nothing now
iubito, acum e totul sau nimic
I've been trying to get to your heart
Am încercat să ajung la inima ta
but I'm chasing shadows
dar urmăresc umbre
We keep falling further apart
Continuăm să ne despărțim și mai mult
so near and you're so far
atât de aproape și ești atât de departe
Do you care now? Do you know how?
îți pasă acum? Știi cum?
Baby it's all or nothing now
Iubito, e totul sau nimic acum
I don't wanna run and I cant walk out
Nu vreau să fug și nu pot să ies
you're breaking my heart if you leave me now
îmi frângi inima dacă mă părăsești acum
don't wanna wait for ever
nu vreau să aștept pentru totdeauna
Who do you think you're fooling
Pe cine crezi că păcăliști
Who do you think you're fooling
Pe cine crezi că păcăliști
Baby it's all or nothing,
Iubito, este totul sau nimic,
baby it's all or nothing now
iubito, acum e totul sau nimic
(N.C.)
(N.C.)
Sometimes, when you touch me
Uneori, când mă atingi
I just can't help myself (can't help myself)
Pur și simplu nu mă pot abține (nu mă pot abține)
desire makes me weak
dorinta ma face slab
desire makes me weak.
dorinta ma face slab.
Do you care now? Do you know how?
îți pasă acum? Știi cum?
Baby it's all or nothing now
Iubito, e totul sau nimic acum
I don't wanna run and I cant walk out
Nu vreau să fug și nu pot să ies
you're breaking my heart if you leave me now
îmi frângi inima dacă mă părăsești acum
don't wanna wait for ever
nu vreau să aștept pentru totdeauna
Baby it's all or nothing now
Iubito, e totul sau nimic acum
I don't wanna run and I cant walk out
Nu vreau să fug și nu pot să ies
you're breaking my heart if you leave me now
îmi frângi inima dacă mă părăsești acum
don't wanna wait for ever
nu vreau să aștept pentru totdeauna
Who do you think you're fooling
Pe cine crezi că păcăliști
Who do you think you're fooling
Pe cine crezi că păcăliști
Baby it's all or nothing,
Iubito, este totul sau nimic,
baby it's all or nothing now
iubito, acum e totul sau nimic
now...
acum...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.