Believe Letra Traducción al Español

| Artist: Cher |
| Artista: Cher |
| Song: Believe |
| Canción: Creer |
| Album: Believe |
| Álbum: Creer |
| Year: 1998 |
| Año: 1998 |
| Transcribed by: Jonny Greenwood |
| Transcrito por: Jonny Greenwood |
| email: vicar_in_a_tutu@hotmail.co.uk |
| correo electrónico: vicar_in_a_tutu@hotmail.co.uk |
| website: http://www.myspace.com/mikeoxmorle |
| sitio web: http://www.myspace.com/mikeoxmorle |
| Date: 09-Dec-2006 |
| Fecha: 09-dic-2006 |
Cher - Believe
Cher - creer
(capo on fret 1)
(capo en el traste 1)
No matter how hard I try, you keep pushing me aside
No importa lo mucho que lo intente, sigues haciéndome a un lado
and I can't break through, there's no talking to you.
y no puedo abrirme paso, no hay forma de hablar contigo.
It's so sad that you're leavin', it takes time to believe it.
Es tan triste que te vayas que lleva tiempo creerlo.
But after all is said and done, you're gonna be the lonely one, oh...
Pero después de que todo esté dicho y hecho, tú serás el solitario, oh...
Do you believe in life after love?
¿Crees en la vida después del amor?
I can feel something inside me say
Puedo sentir algo dentro de mí decir
I really don't think you're strong enough now.
Realmente no creo que seas lo suficientemente fuerte ahora.
Do you believe in life after love?
¿Crees en la vida después del amor?
I can feel something inside me say
Puedo sentir algo dentro de mí decir
I really don't think you're strong enough now.
Realmente no creo que seas lo suficientemente fuerte ahora.
What am I supposed to do? Sit around and wait for you,
¿Qué se supone que debo hacer? Siéntate y espera por ti,
well I can't do that, and there's no turnin' back.
Bueno, no puedo hacer eso y no hay vuelta atrás.
I need time to move on, I need love to feel strong,
Necesito tiempo para seguir adelante, necesito amor para sentirme fuerte,
'cos I've had time to think it through, 'n maybe I'm too good for you, oh...
Porque he tenido tiempo para pensarlo bien y tal vez soy demasiado bueno para ti, oh...
Do you believe in life after love?
¿Crees en la vida después del amor?
I can feel something inside me say
Puedo sentir algo dentro de mí decir
I really don't think you're strong enough now.
Realmente no creo que seas lo suficientemente fuerte ahora.
Do you believe in life after love?
¿Crees en la vida después del amor?
I can feel something inside me say
Puedo sentir algo dentro de mí decir
I really don't think you're strong enough now.
Realmente no creo que seas lo suficientemente fuerte ahora.
Well I know that I'll get through this, 'cos I know that I am strong.
Bueno, sé que superaré esto porque sé que soy fuerte.
And I don't need you anymore, I don't need you anymore.
Y ya no te necesito, ya no te necesito.
I don't need you anymore, no I don't need you anymore.
Ya no te necesito, no, ya no te necesito.
Do you believe in life after love?
¿Crees en la vida después del amor?
I can feel something inside me say
Puedo sentir algo dentro de mí decir
I really don't think you're strong enough now.
Realmente no creo que seas lo suficientemente fuerte ahora.
Do you believe in life after love?
¿Crees en la vida después del amor?
I can feel something inside me say
Puedo sentir algo dentro de mí decir
I really don't think you're strong enough now.
Realmente no creo que seas lo suficientemente fuerte ahora.
Do you believe in life after love?
¿Crees en la vida después del amor?
I can feel something inside me say
Puedo sentir algo dentro de mí decir
I really don't think you're strong enough now.
Realmente no creo que seas lo suficientemente fuerte ahora.
Do you believe in life after love?
¿Crees en la vida después del amor?
I can feel something inside me say
Puedo sentir algo dentro de mí decir
I really don't think you're strong enough now.
Realmente no creo que seas lo suficientemente fuerte ahora.
| If you copy this tab into a word processor (other |
| Si copia esta pestaña en un procesador de textos (otro |
| than Notepad), format the text to a monospaced font |
| que el Bloc de notas), formatee el texto con una fuente monoespaciada |
| such as 'Courier New'. This will ensure that the |
| como "Courier New". Esto asegurará que el |
| chords correspond with respective lyrics etc. |
| los acordes corresponden con las respectivas letras, etc. |
| If you have any comments or corrections, please |
| Si tiene algún comentario o corrección, por favor |
| email them to me at the address above. |
| Envíemelos por correo electrónico a la dirección anterior. |
| Feel free to print/distribute this tab to your |
| Siéntase libre de imprimir/distribuir esta pestaña en su |
| heart's content, but I would appreciate my details |
| Estoy contento, pero agradecería mis datos |
| being left intact. |
| quedando intacto. |
| Please do not try to pass the tab off as your own. |
| Por favor, no intente hacer pasar la pestaña como propia. |
| Thank you and enjoy! |
| ¡Gracias y disfruta! |