If I Could Turn Back Time Versuri Traducere în Română

pm Bsus B
pm Bsus B
E pm Esus C#m F#
E pm Esus C#m F#
horus
horus
su
su
If I could turn back time
Dacă aș putea da timpul înapoi
If I could find a way
Dacă aș putea găsi o cale
I'd take back those words that hurt you
Aș lua înapoi acele cuvinte care te-au rănit
And you'd stay
Și tu ai rămâne
I don't know why I did the things I did
Nu știu de ce am făcut lucrurile pe care le-am făcut
I don't know why I said the things I said
Nu știu de ce am spus lucrurile pe care le-am spus
Love's like a knife it can cut deep inside
Dragostea este ca un cuțit pe care îl poate tăia adânc în interior
Words are like weapons, they wound sometimes
Cuvintele sunt ca niște arme, rănesc uneori
Pre-horus
Pre-horus
I didn't really mean to hurt you
Chiar nu am vrut să te rănesc
I didn't wanna see you go
Nu am vrut să te văd plecând
I know I made you cry, but baby...
Știu că te-am făcut să plângi, dar iubito...
horus
horus
su
su
If I could turn back time
Dacă aș putea da timpul înapoi
If I could find a way
Dacă aș putea găsi o cale
I'd take back those words that had hurt you
Aș lua înapoi acele cuvinte care te-au rănit
And you'd stay
Și tu ai rămâne
su
su
If I could reach the stars
Dacă aș putea ajunge la stele
I'd give them all to you
Ți-aș da pe toate
Then you'd love me, love me, love me
Atunci m-ai iubi, m-ai iubi, m-ai iubi
Like you used to do
Așa cum făceai înainte
If I could turn back time
Dacă aș putea da timpul înapoi
My world was shattered I was torn apart
Lumea mea a fost spulberată, am fost sfărâmată
Like someone took a knife and drove it deep in my heart
Ca și cum cineva a luat un cuțit și l-a băgat adânc în inima mea
When you walked out that door I swore that I didn't care
Când ai ieșit pe ușa aceea, am jurat că nu-mi pasă
But I lost everything darling then and there
Dar am pierdut totul dragă atunci și acolo
Pre-horus
Pre-horus
I didn't really mean to hurt you
Chiar nu am vrut să te rănesc
I didn't wanna see you go
Nu am vrut să te văd plecând
I know I made you cry, but baby...
Știu că te-am făcut să plângi, dar iubito...
Too strong to tell you I was sorry
Prea puternic să-ți spun că îmi pare rău
Too proud to tell you I was wrong
Prea mândru să-ți spun că am greșit
And I know that I was blind, and darling
Și știu că am fost orb și dragă
horus
horus
If I could turn back time If I could find a way
Dacă aș putea da timpul înapoi Dacă aș putea găsi o cale
I'd take back those words that had hurt you
Aș lua înapoi acele cuvinte care te-au rănit
And you'd stay
Și tu ai rămâne
If I could turn back time (If I could turn back time)
Dacă aș putea întoarce timpul (Dacă aș putea întoarce timpul)
Oh, baby
Oh, iubito
Pre-horus
Pre-horus
I didn't really mean to hurt you
Chiar nu am vrut să te rănesc
I didn't wanna see you go
Nu am vrut să te văd plecând
I know I made you cry, but oh
Știu că te-am făcut să plângi, dar oh
horus
horus
ss
ss
If I could turn back time
Dacă aș putea da timpul înapoi
If I could find a way
Dacă aș putea găsi o cale
I'd take back those words that hurt you
Aș lua înapoi acele cuvinte care te-au rănit
If I could reach the stars
Dacă aș putea ajunge la stele
I'd give them all to you
Ți-aș da pe toate
Then you'd love me, love me, like you used to do
Atunci m-ai iubi, m-ai iubi, așa cum făceai înainte
If I could turn back time If I could find a way
Dacă aș putea da timpul înapoi Dacă aș putea găsi o cale
If I could turn back time
Dacă aș putea da timpul înapoi