Beautiful People Letras Tradução em Português

Year: 2011
Ano: 2011
Intro: Am C F F
Introdução: Sou C F F
It's my last big breath what you want me to do?
É meu último grande suspiro, o que você quer que eu faça?
When you act all cool like you already knew
Quando você age de maneira legal como se já soubesse
then I'll be stuck here cold, just waiting the truth
então ficarei preso aqui com frio, apenas esperando a verdade
'till your heart starts beating for that somebody new
'até seu coração começar a bater por alguém novo
You know that it's true
Você sabe que é verdade
Cause it's beautiful people like you, who get whatever they want
Porque são pessoas bonitas como você, que conseguem o que querem
and it's beautiful people like you, who suck the life right outta my heart
e são pessoas lindas como você, que sugam a vida do meu coração
and it's beautiful people like you, who make me cryyyyyyyy
e são pessoas lindas como você, que me fazem chorar
'cause nobody else could be nearly as cruel as you
porque ninguém mais poderia ser tão cruel quanto você
Carolina Liar:
Carolina Mentirosa:
It's a naked game that you making me play (making me play)
É um jogo nu que você me faz jogar (me faz jogar)
Where I call back home as you walking away (hey, hey)
Para onde eu ligo de volta para casa enquanto você vai embora (ei, ei)
then it's all quiet clear what you want me to say? (what you want me to say)
então está tudo bem claro o que você quer que eu diga? (o que você quer que eu diga)
But you'll be so long gone if i ask you to stay
Mas você irá embora há muito tempo se eu pedir para você ficar
You know that it's true
Você sabe que é verdade
Both:
Ambos:
Cause it's beautiful people like you, who get whatever they want
Porque são pessoas bonitas como você, que conseguem o que querem
and it's beautiful people like you, who suck the life right outta my heart
e são pessoas lindas como você, que sugam a vida do meu coração
and it's beautiful people like you, who make me cryyyyyyyy
e são pessoas lindas como você, que me fazem chorar
'cause nobody else could be nearly as cruel as you
porque ninguém mais poderia ser tão cruel quanto você
Instrumental: Am C F F
Instrumental: Am C F F
(Hey, hey, hey)
(Ei, ei, ei)
(Hey, hey, hey)
(Ei, ei, ei)
Cher Lloyd:
Cher Lloyd:
It's my last big breath, what you want me to do
É meu último grande suspiro, o que você quer que eu faça
When you went all cool, like you already knew
Quando você ficou legal, como você já sabia
Both:
Ambos:
Cause it's beautiful people like you, who get whatever they want
Porque são pessoas bonitas como você, que conseguem o que querem
and it's beautiful people like you, who suck the life right outta my heart
e são pessoas lindas como você, que sugam a vida do meu coração
and it's beautiful people like you, who make me cryyyyyyyy
e são pessoas lindas como você, que me fazem chorar
'cause nobody else could be nearly as cruel as you
porque ninguém mais poderia ser tão cruel quanto você
Nobody else could be nearly as cruel as you, as you
Ninguém mais poderia ser tão cruel quanto você, como você