Strong Enough كلمات أغنية ترجمة عربية

I don't need your sympathy
أنا لست بحاجة إلى تعاطفك
There's nothing you can say or do for me
لا يوجد شيء يمكنك قوله أو فعله من أجلي
And I don't want a miracle
وأنا لا أريد معجزة
You'll never change for no-one
لن تتغير أبدًا من أجل لا أحد
And I hear your reasons why
وأسمع الأسباب الخاصة بك لماذا
Where did you sleep last night?
أين نمت الليلة الماضية؟
And was she worth it, was she worth it?
وهل كانت تستحق ذلك، هل كانت تستحق ذلك؟
Cause I'm strong enough to live without you
لأنني قوي بما يكفي للعيش بدونك
Strong enough and I quit crying
قوية بما فيه الكفاية وتوقفت عن البكاء
Long enough, now I'm strong enough
لفترة طويلة بما فيه الكفاية، والآن أنا قوي بما فيه الكفاية
To know you gotta go
لتعرف عليك أن تذهب
There's no more to say
ليس هناك المزيد ليقوله
So save your breath and walk away
لذا احفظ أنفاسك وابتعد
No matter what I hear you say
بغض النظر عن ما أسمعك تقوله
I'm strong enough to know you gotta go
أنا قوي بما فيه الكفاية لأعلم أنك يجب أن تذهب
So you feel misunderstood
لذلك تشعر بسوء الفهم
Baby have I got news for you
حبيبي لدي أخبار لك
On being used, I could write a book
عند الاستخدام، يمكنني أن أكتب كتابًا
But you don't wanna hear about it
لكنك لا تريد أن تسمع عن ذلك
Cause I've been losing sleep
لأنني كنت أفقد النوم
And you've been going cheap
وكنت تسير رخيصة
And she ain't worth half of me, it's true
وهي لا تساوي نصفي، هذا صحيح
Now I'm telling you
الآن أنا أقول لك
That I'm strong enough to live without you
أنني قوي بما يكفي للعيش بدونك
Strong enough and I quit crying
قوية بما فيه الكفاية وتوقفت عن البكاء
Long enough, now I'm strong enough
لفترة طويلة بما فيه الكفاية، والآن أنا قوي بما فيه الكفاية
To know you gotta go
لتعرف عليك أن تذهب
Come hell or waters high
تعال إلى الجحيم أو المياه عالية
You'll never see me cry
لن تراني أبكي أبداً
This is our last goodbye, it's true
هذا هو وداعنا الأخير، هذا صحيح
I'm telling you
أنا أقول لك
Now I'm strong enough to live without you
الآن أنا قوي بما يكفي للعيش بدونك
Strong enough and I quit crying
قوية بما فيه الكفاية وتوقفت عن البكاء
Long enough, now I'm strong enough
لفترة طويلة بما فيه الكفاية، والآن أنا قوي بما فيه الكفاية
To know you gotta go
لتعرف عليك أن تذهب
There's no more to say
ليس هناك المزيد ليقوله
So save your breath and walk away
لذا احفظ أنفاسك وابتعد
No matter what I hear you say
بغض النظر عن ما أسمعك تقوله
I'm strong enough to know you gotta go
أنا قوي بما فيه الكفاية لأعلم أنك يجب أن تذهب
Now I'm strong enough to live without you
الآن أنا قوي بما يكفي للعيش بدونك
Strong enough and I quit crying
قوية بما فيه الكفاية وتوقفت عن البكاء
Long enough, now I'm strong enough
لفترة طويلة بما فيه الكفاية، والآن أنا قوي بما فيه الكفاية
To know you gotta go
لتعرف عليك أن تذهب
There's no more to say
ليس هناك المزيد ليقوله
So save your breath and walk away
لذا احفظ أنفاسك وابتعد
No matter what I hear you say
بغض النظر عن ما أسمعك تقوله
I'm strong enough to know you gotta go
أنا قوي بما فيه الكفاية لأعلم أنك يجب أن تذهب