The Shoop Shoop Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Merhaba, adım Vladimir, Sırbistanlıyım.
...one good, old, cute and happy song...
...güzel, eski, sevimli ve mutlu bir şarkı...
Cher - Shoop, Shoop Song
Cher - Shoop, Shoop Şarkısı
(Mermaids Soundtrack, 1990)
(Deniz Kızları Film Müziği, 1990)
Does he love me I want to know
Beni seviyor mu bilmek istiyorum
How can I tell if he loves me so
Beni bu kadar sevip sevmediğini nasıl anlarım
(Is it in his eyes)
(Gözlerinde mi)
Oh no, you'll be deceived
Oh hayır, aldatılacaksın
(Is it in his eyes)
(Gözlerinde mi)
Oh no he'll make believe
Ah hayır inandıracak
If you wanna know if he loves you so, it's in his kiss
Seni bu kadar sevip sevmediğini bilmek istiyorsan, bu onun öpücüğündedir
(That's where it is) ...Oh yeah
(Orası burası) ...Oh evet
(Is it in his face)
(Yüzünde mi)
Oh no, that's just his charm
Oh hayır, bu sadece onun cazibesi
(In his warm embrace)
(Onun sıcak kucağında)
Oh no, that's just his arms
Oh hayır, bu sadece onun kolları
If you wanna know if he loves you so, it's in his kiss
Seni bu kadar sevip sevmediğini bilmek istiyorsan, bu onun öpücüğündedir
(That's where it is) ...Oh ooh
(İşte orası) ...Oh ooh
Its in his kiss
Onun öpücüğünde
(That's where it is)
(Orası burası)
Oh, Oh, Oh, hug him
Ah, ah, sarıl ona
Squeeze him tight
Onu iyice sıkıştır
To find out what you want to know
Ne bilmek istediğini öğrenmek için
If it's love, if it really is
Eğer bu aşksa, eğer gerçekten öyleyse
It's there in his kiss
Onun öpücüğünde orada
(How 'bout the way he acts)
(Nasıl davranıyor?)
Oh no, that's not the way
Ah hayır, yol bu değil
You're not listening to all I say
Söylediklerimin hepsini dinlemiyorsun
If you wanna know if he loves you so, it's in his kiss
Seni bu kadar sevip sevmediğini bilmek istiyorsan, bu onun öpücüğündedir
(That's where it is)
(Orası burası)
Oh , oh, it's in his kiss
Oh, oh, bu onun öpücüğünde var
(That's where it is)
(Orası burası)
Chords: Dm, G, Dm, G
Akorlar: Dm, G, Dm, G
Oh, Oh, Oh, hug him
Ah, ah, sarıl ona
Squeeze him tight
Onu iyice sıkıştır
To find out what you want to know
Ne bilmek istediğini öğrenmek için
If it's love, if it really is
Eğer bu aşksa, eğer gerçekten öyleyse
It's there in his kiss
Onun öpücüğünde orada
(How 'bout the way he acts)
(Nasıl davranıyor?)
Oh no, that's not the way
Ah hayır, yol bu değil
You're not listenin' to all I say
Söylediklerimin hepsini dinlemiyorsun
If you wanna know if he loves you so it's in his kiss
Eğer onun seni sevip sevmediğini bilmek istiyorsan bu onun öpücüğündedir
(That's where it is)
(Orası burası)
Oh, Oh, it's in his kiss
Oh, Oh, bu onun öpücüğünde var
(That's where it is)
(Orası burası)
Oh yeah, it's in his kiss
Ah evet, bu onun öpücüğünde var
(That's where it is)
(Orası burası)
Ooh, it's in his kiss
Ooh, bu onun öpücüğünde var
That's where it is
İşte burası
It's in his kiss
Bu onun öpücüğünde
That's where it is
İşte burası
Ooh, it's in his kiss
Ooh, bu onun öpücüğünde var
Ooh, it's in his kiss
Ooh, bu onun öpücüğünde var
Oh, it's in the kiss
Oh, öpücükte var
Used chords:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Herhangi bir yorumunuz bana tordajav@yahoo.com adresinden gönderilir.