Thirst for Romance Текст Песни Перевод на Русский

THIRST FOR ROMANCE - Cherry Ghost
ЖАЖДА РОМАНТИКА - Cherry Ghost
Email: olinils@aol.com
Электронная почта: olinils@aol.com
I have seen this great band live, and he plays it with a:
Я видел эту замечательную группу вживую, и он играет ее с:
Verse 1:
Стих 1:
Remember me with a smile on my face
Вспомни меня с улыбкой на лице
Replace the tears in your memory with
Замени слезы в своей памяти на
Two heroic arms that twisted lids from jars
Две героические руки, которые закручивали крышки у банок
And dragged you home after drinking in the park
И притащил тебя домой после выпивки в парке
Verse 2:
Стих 2:
Remember me with the wind in my sails
Помни меня с ветром в моих парусах
Replace the Night Nurse that sits at my bedside
Замените ночную медсестру, которая сидит у моей постели.
With a whistling heart, that played piano in the dark
Со свистящим сердцем, игравшим на рояле в темноте.
And cheered you every step of the way
И приветствовал тебя на каждом этапе пути
Chorus:
Припев:
I still thirst for romance, I still thirst for romance
Я все еще жажду романтики, я все еще жажду романтики
And the sand between my toes
И песок между пальцами ног
Darling I, I seen demons dancing, I seen demons dancing
Дорогая, я видел танцующих демонов, я видел танцующих демонов
across factory floors
по цехам завода
Verse 3:
Стих 3:
Remember me holding court in Henrys Bar
Помни, как я держал суд в баре Генри.
Poking holes in the so-called Left
Проделывание дыр в так называемых левых
Buried my mother, father, sister, brother, lover
Похоронен мой мать, отец, сестра, брат, любовник
So whyd they treat me like a child?
Так почему же они обращаются со мной как с ребенком?
Thats pretty much all there is to it, thanks for reading, please rate :)
Вот пожалуй и все, спасибо за внимание, оцените, пожалуйста :)